Pier70
commento inviato 8 anni fa
Uno dei migliori pezzi della storia del rock. Avrei tradotto "...less you wanna draw the heat" con "a meno che tu non voglia cacciarti nei guai"
↩
Rispondi
Carlo
commento inviato 9 anni fa
Sicuramente una delle dieci canzoni più importanti di sempre. Sembra scritta oggi. Il mondo proprio non cambia........
↩
Rispondi
Giuseppe
commento inviato 9 anni fa
Grazie ancora una volta per averci insegnato il potere forte di una canzone che va oltre le farse della giustizia. Addio Rubin Carter il tuo è stato un esmpio di vita dove un uomo si deve sacrificare per fare capire agli altri qual' è la strada.
↩
Rispondi
Nicola B.
commento inviato 10 anni fa
in questo momento storico,economico e politico avremmo bisogno e molto di autori come il grande Bob,di gente impegnata e che trasmetta l'impegno contro tutte le mistificazioni che ci vengono propinate,e poi grande arte.
↩
Rispondi
Michele
commento inviato 10 anni fa
capolavoro irripetibile della canzone pop, uno dei punti più alti, per capacità di combinare "dottrina" musicale e testo: l'indignazione e la pietà per un destino umano diventano musica
↩
Rispondi
Billie
commento inviato 10 anni fa
una vicenda terribile che ha ispirato un vero capolavoro... da Brivido la parte del violino (la violinista Scarlet Rivera)
↩
Rispondi
Francesco
commento inviato 10 anni fa
Splendida canzone, e tradotta molto bene. Dylan è sempre stato grandissimo quando ha scritto canzoni contro la discriminazione razziale
↩
Rispondi
Gogol
commento inviato 11 anni fa
Hurricane, la legge piegata a coltellino svizzero. Grande testo, ottima traduzione.
Tra mille anni sarà ancora attuale... purtroppo.
↩
Rispondi
Giuspy
commento inviato 11 anni fa
quella di rubin è la storia di un grande uomo dal grande cuore e grande coraggio, anche fortunosa... spero che questa storia non sia dimenticata e sia di esempio per il futuro.
una storia degna di una lezione universitaria
anche di architettura perchè una storia cosi non ha lingua, non ha tempo, non ha razza, se si comprende la bellezza di quest'uomo la si puo applicare in tutti i campi.....
grazie bob per aver sostenuto la causa di robin hurricane
↩
Rispondi
Dante
commento inviato 11 anni fa
pensa che un nostro professore di architettura gli ha dedicato una buona ventina di minuti di lezione e ci ha assegnato di cogliere che cosa può avere in comune questa storia con un progetto che ci ha fatto vedere :)
↩
Rispondi
Pietro Lusardi
commento inviato 11 anni fa
da ex pugile ....conosco molto bene questa triste e sconvolgente storia....ha lasciato un segno indelebile nei miei ricordi...ottima traduzione.
↩
Rispondi
Eugenio
commento inviato 11 anni fa
Semplicemente la copia di ciò che stiamo subendo in Italia.I ladri si dichiarano innocenti
ed avendo rubato tanto,mandano il tutto in prescrizione.Chi ruba per fame va in galera
↩
Rispondi
Maria Grazia
commento inviato 11 anni fa
bellissimo il film e meravigliosa la canzone, non dimentichiamo l'attualità di questa storia. quanti "hurricane" ancora nel mondo?
↩
Rispondi
Michele
commento inviato 12 anni fa
il miglior esempio di ballata moderna, lunga, vera, di "rottura", quando le denunce erano tali... ottimo Dylan
↩
Rispondi
Effeeffe
commento inviato 12 anni fa
Canzone stupenda, un reportage sulla storia del grande campione Rubin Carter successivamente scarcerato, e tutt'ora vive e lavora in Canada, aiutando le vittime di discriminazione raziale
↩
Rispondi
Frank
commento inviato 8 anni fa
Semplicemente stupenda, ascoltata mille volte trovo sempre qualcosa di attuale. Veramente fantastica, un capolavoro, un film una storia, Rubin, un grande. BOB the best
↩
Rispondi
Riccardo
commento inviato 9 anni fa
bellissima canzone,commovente e complimenti e grazie per la traduzione finalmente ho capito la canzone,grazie.
↩
Rispondi
Mitico Rubin Carter ↩ Rispondi
Tra mille anni sarà ancora attuale... purtroppo. ↩ Rispondi
viva Bob Dylan !! ↩ Rispondi
una storia degna di una lezione universitaria
anche di architettura perchè una storia cosi non ha lingua, non ha tempo, non ha razza, se si comprende la bellezza di quest'uomo la si puo applicare in tutti i campi.....
grazie bob per aver sostenuto la causa di robin hurricane ↩ Rispondi
ed avendo rubato tanto,mandano il tutto in prescrizione.Chi ruba per fame va in galera ↩ Rispondi
Carica altri 40 commenti
(40 su 71) Carica tutti i commenti