Wish you were here     
Vorrei che tu fossi qui
Pink Floyd

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Hai un nuovo significato per Wish you were here di Pink Floyd? Inviacelo!

Wish you were here si trova in 1ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
▲ 1 ▼
Sergio commento inviato 9 anni fa ma dove è il testo? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 9 anni fa @Sergio...li ha mangiati il gatto 6 mesi fa. ↩ Rispondi
▲ 1 ▼
Ugo Cacini commento inviato 10 anni fa Una bella e sana creatività non necessita nel modo più assoluto di sostanze psicotrope che creano dipendenza e che in breve tempodanneggiano irrimediabilmente le cellule cerebrali e perciò la possibilità dell'essere creativi.
Amico smettila di ragionare in modo fuorviante e mistificatore della realta'. Caz...te inutili e dannose.
Buongiorno
Dr. Ugo Cacini ↩ Rispondi
▲ 6 ▼
"snake"crazy Diamond commento inviato 10 anni fa non ho capito con chi ce l'hai.se parli a me ho scritto"creando immani danni ulteriori",quindi non mi sembra che io abbia parlato positivamente dell'abuso di sostanze psicotrope!e mai ho detto che la creativita'abbisogni di sostanze o altro,anzi..se ti sei rivolto a me probabilmente non capisci l'italiano(poi non avevo scritto a te,ma ad un altro per avallare cio'da lui affermato..perche'evidentemente entrambi sapevamo,od avevamo sentito,cio'che tu ignori!).che barrett avesse una preesistente patologia psichiatrica aggravata dall'abuso di lsd non l'abbiamo detto io o Alessandro, ma i suoi stessi colleghi del gruppo e personaggi che l'avevano conosciuto personalmente:se non sai taci(a parte che,se veramente sei dottore,non conoscendomi,con me dovresti usare il "lei"accademico perché..chi ti conosce??) che e'meglio!se invece non dici a me fa'niente.ma la storia e la realta'non la cambi tu,caro!non la cambia nessuno(a proposito di presunti mistificatori..se invece pretendi si scriva solo cio'che piace a te:scriviti e risponditi da solo,che allora puo'darsi tu capisca e ti dia pure ragione!)ripeto:se non dicevi a me,PAX.ora saluto perche'di sorbirmi cagate varie da parte dei vari "soloni"di turno(profeti del nulla che fraintendono per mestiere ogni affermazione) mi son pure rotto definitivamente!.restate pure nel vostro "brodo di giuggiole"primordiale!bye. ↩ Rispondi
▲ -1 ▼
Ugo Cacini commento inviato 10 anni fa @egr.sign."Snake" crazy Diamond, del quale ignoro il vero nome , al contrario LEI del mio, non so se anche lei appartiene alla categoria dei "soloni" come me, ma desumo da quanto scrive non ne faccia parte. Nel precisare che non è a lei che era rivolto il mio precedente commento, ma a tale sign.A. Hoffman.
Sarei lieto di dimostrarle personalmente e in modo serio ed appropriato che quanto posso affermare, non solo a mio giudizio ,che cioè la creativita' artistica e creativa sia molto spesso riconducibile a patologie psichiatriche e non "grazie" all'abuso di sostanze psicotrope,sempre dannose , e che tali "benefici" vengono dichiarati troppo spesso e cercati di dimostrare come utili da coloro che vogliono giustificare le proprie dipendenze a riguardo. Ma poiché ognuno di noi rimarrebbe nei propri pareri senza approdare ad un serio e sereno confronto , perciò ritengo conclusa ogni mia replica a riguardo.
La saluto cordialmente augurandole una tranquilla serata .
Se le può interessare le faccio presente che forse in comune abbiamo la medesima preferenza per i Pink Floyd dei quali sono fan dall'età di tredici anni. Ed attualmente navigo verso i 51.
Buonasera signor Snake ecc..ecc... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide commento inviato 10 anni fa E lei che non prende sostanze psicotrope, che cos'ha creato di così geniale? Sentiamo...
Se non si fosse bruciato Syd Barrett non sarebbe mai stato Syd Barrett... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marcello commento inviato 16 giorni fa quella frase dei due pesci rossi che nuotano nella boccia anno dopo anno mi ha sempre spezzato il cuore, perchè è proprio così, giriamo in tondo sulle stesse paure e ci convinciamo di andare da qualche parte. Gilmour con quella chitarra acustica all'inizio sembra che suoni da una radio lontana, come un ricordo che non riesci a mettere a fuoco. E poi la storia di Syd che si presentò in studio irriconoscibile proprio mentre registravano l'album... non so, dopo averla saputa questa canzone non l'ho piu sentita allo stesso modo. Hai scambiato una comparsa nella guerra per un ruolo da protagonista in gabbia, quanti di noi lo hanno fatto senza nemmeno accorgersene ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
"snake"crazy Diamond commento inviato 10 anni fa egregio dottore:i pink Floyd sono ovviamente grandi e li ascolto da quando ero in fasce,dato che la loro musica pervadeva la mia casa natale(causa genitori e parenti vari),;ma io mi interesso anche di mille altri,ed il mio nickname cambia sovente a seconda degli artisti che commento,pur restando sempre piuttosto riconoscibile(ma certamente avra'riconosciuto il riferimeno alla "suite" dei Floyd,essendo un esperto!).non avevo comnq dubbi fossero il suo gruppo preferito,essendo spesso i prediletti,specie qui da noi,tra intellettuali o presunti tali.A me basta sapere che con il su modo arrogante(d'altronde da chi si firma dottore come in un referto che ci si puo'aspettare?)lei NON ACCUSASSE ME DI AFFERMARE CHE LE SOSTANZE D'ABUSO ABBIANO UN QUALCHE EFFETTO POSITIVO SULLA CREATIVITA'(quella o c'e' o no,e ho avuto anche spesso da dire con chi lo sosteneva'!),perche'nn l'ho mai affermato o dichiarato e anzi,almeno in questo,CONCORDO PIENAMENTE CON LE SUE ASSERZIONI!essendo stato l'ultimo a parlarne ho frainteso(ed il suo modo m'ha indisposto)e per questo mi scuso.cmq,avendo frequentato a lungo anch'io facolta'e luoghi di studio, le confesso che,per quanto ci sia qualcuno che si ostini a pensarlo(non dico lei..non mi fraintenda!),in realta' non tutto si impara con la teoria, le ricerche accademiche,gli esperimenti e sui libri,specialmente in materia di vita..e di rock!ecco..la supponenza,,invece...quella,spesso si!cordiali saluti e buona giornata anche a lei.luca. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 5 anni fa Saluti dal mio dalla mia chiatta che naviga pacifica e serena nel mare tempestoso. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Dr Ugo Cacini commento inviato 10 anni fa Ciao Campione! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 8 anni fa La nostalgia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Milena commento inviato 9 anni fa Dove sono finiti i testi? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 9 anni fa @Milena...sono finite insieme alle traduzioni.
Come ho appena risposto a civas.
Bye ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 10 anni fa Buon compleanno mr. Roger Waters ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Andrea commento inviato 10 anni fa Mi piace ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marcel Proust commento inviato 10 anni fa Le prime due in classifica sono bellissime due splendide ballate imagine su un mondo che sembra utopistico, ma almeno in parte si potrebbe costruire e whish you were here sulla nostalgia verso un amico che droga e pazzia hanno portato via ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 10 anni fa Commuove profondamente ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Franco 61 commento inviato 10 anni fa anche a me mi commuove ! ↩ Rispondi
▲ 1 ▼
Andrea commento inviato 10 anni fa Però sinceramente la traduzione lascia a desiderare, per rendere giustizia a certe espressioni inglesi occorre utilizzare una traduzione meno letterale. Tanto per fare un esempio "correndo sul solito vecchio terreno" è davvero poco piacevole da leggere in italiano. E' una canzone che presenta diverse metafore e "ground" dubito fortemente che possa indicare un terreno qualsiasi, quanto piuttosto la "Terra" e, per rendere ancora meglio l'idea "la vita, il tempo che passa". Perciò, forse sbagliando, l'avrei resa con "Correndo sulla solita vecchia Terra" o, ancora più liberamente "con tutto il tempo che è passato" perché altrimenti secondo me non ha la stessa carica di emozioni che ha invece la versione inglese ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 10 anni fa Oddio,ma questa è bella così com'è e basta.
Ecchisene della traduzione in italiano, dai... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Andrea commento inviato 10 anni fa Che sia Bella non si discute, per me i Pink Floyd stessi non si discutono, visto che li apprezzo tantissimo, ma visto che è un sito per permettere magari a chi non conosce l'inglese di comprendere il significato di una canzone è giusto cercare di renderla il meglio possibile no? ;) ↩ Rispondi
▲ -1 ▼
Alef commento inviato 10 anni fa Of course...di corsa...
Ah...ah...ah...!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Andrea commento inviato 10 anni fa Ahahaah XD bè, vero anche che lo stesso Waters disse che il testo era volutamente interpretabile in più modi..Io dico solo "il solito vecchio terreno" no dai... XD mi viene in mente un vecchio che zappa la terra che, con tutto il massimo rispetto, poco ha a che vedere con wish you were here ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lucio commento inviato 10 anni fa La considero un capolavoro, un'opera d'arte, come un autoritratto di Van Gogh, o di Munch, ..... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandr❤65 commento inviato 10 anni fa @Lucio....giusto. In capolavoro eterno. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lucia commento inviato 10 anni fa lucio giusto.in eterno capolavoro. ↩ Rispondi
▲ 1 ▼
Lucia commento inviato 10 anni fa in eterno capolavoro nei secoli dei secoli quando l uomo andra su marte sara prima anche la' ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 10 anni fa Più l'ascolto più mi piace ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Franco commento inviato 10 anni fa più mi piace più l ascolto. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Franco 61 commento inviato 10 anni fa pero anche più l ascolto più mi piace sono indeciso ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alef commento inviato 10 anni fa Bella. E basta! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Franco 61 commento inviato 10 anni fa più che bella bellissima e basta! ↩ Rispondi
▲ -44 ▼
Franco 61 commento inviato 10 anni fa Questo commento ha ricevuto troppi commenti negativi. Mostra comunque ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandr❤65 commento inviato 10 anni fa ...un gradino più giù. Certo. Perché dopo il 13 novembre ha giustamente ceduto il posto a Imagine... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Minchionni Franco commento inviato 10 anni fa ma noi la ritireremo su un gradino più su perché più mi piace più e bella ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Franca commento inviato 10 anni fa Grazie !!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Rem commento inviato 11 anni fa Sapiente Poesia ! ↩ Rispondi
▲ 1 ▼
Alessandro67 commento inviato 10 anni fa Syd soffriva di schizzofrenia ma invece di curarsi con i medicinali assunse droghe o peggio mischiò le due cose e questo gli distrusse il cervello. Nel documentario sulla reaizzazione di "wish you were here" (ogni tanto trasmessso su RAI 5) i Pink Floyd raccontano che un girono in sala di incisione videro un obeso quasi calvo che dimostrava almeno 65 anni solo dopo diversi miniti si accorsero che era Syd erano passati solo 7 anni ma sembrava che ne fossero passati 40 .. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
"snake"crazy Diamond commento inviato 10 anni fa si,alessandro:l' lsd aveva agito,facendo immani danni ulteriori,su una patologia psichiatrica preesistente(forse proprio una qualche forma di schizofrenia)!ho visto anch'io il documentario con barrett obeso,privo di soppracciglia,confuso,calvo che si presento'(era il giugno del'75)negli studi di Abbey road dove i pink Floyd(nome creato proprio da barrett combinando il nome di pink Anderson e Floyd council,due bluesmen georgiani semi-sconosciuti)stavano ultimano le registrazioni dell'album(che sarebbe poi uscito nel settembre dello stesso anno)..in effetti era talmente cambiato che gli altri(ma anch'io..almeno basandomi sulle foto) stentarono a riconoscerlo..ed una volta riconosciutolo molti dei presenti,compresi gilmour e waters,scoppiarono in lacrime!che tristezza!a differenza di "shine on.."(che parla di syd in maniera specifica),"wish you were here"(testo di waters),titolo a parte,ha un significato piu'ampio e generico ma.."..ogni volta che la canto nn posso fare a meno di pensare a lui!"(david gilmour).ciao Alessandro.spero tu stia bene(e anche di non disturbarti!).buona giornata.bye.luca. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
A. Hoffman commento inviato 10 anni fa Non mi pare fosse schi"z"ofrenico. I problemi psichici se li è procurati con l'abuso di psichedelici. Una persona creativa dovrebbe farne un uso minimo, altrimenti prende il vizio di riflettere la propria immaginazione in tutto. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro67 commento inviato 10 anni fa @ Hoffmann ... Non credo che la droga o meglio LSD sia l’unica responsabile per la malattia di Syd. All’epoca.mi sembrava che Syd fosse allo sbando e la cosa peggiore che puoi fare quando sei allo sbando è di incominciare a incasinarti con gli allucinogeni e lui usava tanto LSD all’epoca ma sicuramente aggravò quei sintomi che per sommi capi potremmo chiamare schizofrenia: sentiva le voci, diventò taciturno, diventò una persona diversa: erano davvero buchi neri nel cielo. Roger Waters. ↩ Rispondi
▲ -2 ▼
Ugo Cacini commento inviato 10 anni fa Per essere creativi non servono sostanze psicotrope. Anzi. Amico, smettila di sparare caz...te! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Francesco Bello commento inviato 10 anni fa La canzone piu' bella del mondo ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Foxtrot commento inviato 10 anni fa La canzone che ha più importanza nella mia vita... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Bla Bla commento inviato 10 anni fa "tell from" in inglese vuol dire "distinguere da", non "parlare di" come è stato erroneamente riportato nella traduzione di questo testo...
http://forum.wordreference.com/threads/so-you-think-you-can-tell-heaven-from-hell.2911398/ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luca Pink Floyd commento inviato 10 anni fa semplicemente meravigliosa. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giorgio commento inviato 10 anni fa una canzone senza tempo che rievoca la mia giovinezza semplicemente bellissima ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giulia commento inviato 10 anni fa Bellissima ♡ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lennon Forever commento inviato 10 anni fa non pensavo che il testo fosse così bello! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Peterwriter commento inviato 10 anni fa Alla fine, davanti ad uno dei tanti capolavori dei Pink Floyd, si rimane a chiedersi se ci sarà un giorno un altro gruppo musicale capace di lasciarci tante emozioni dentro cinque paralleli che riescono ad unirsi solo dentro l'anima. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Emanuele commento inviato 10 anni fa Sì il resto mi sembra ok , ma comunque anche se cambiasse di qualche verbo resta il messaggio di questa bellissima melodia come già viene anticipato nei primi accordi . Grazie ! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Musicledandpink commento inviato 10 anni fa Se non amate la musica ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Beppe commento inviato 10 anni fa Mi emoziona come 40 anni fa. Grazie ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Francesca commento inviato 10 anni fa Anch'io vorrei essere li'...G... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lorenzo commento inviato 11 anni fa E' prima nella vs. classifica meritatamente.
Bello il testo, bellissima la parte sonora.
Per me e' stato un grande piacere impararla a suonare con la chitarra ed e' un motivo di orgoglio saperlo fare.
Non occorrono commenti: basta ascoltarla. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Armando+ commento inviato 11 anni fa ... stupenda ed attuale anche dopo 40 anni ....... bisogna ascoltare in un profondo silenzio ... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Simone commento inviato 11 anni fa Sicuramente bellissima e ricca di suoni e significato...non dico che sia la più bella di tutte,ad esempio anche time,quando giunge l'assolo ti porta in un altra dimensione.
Certo che anche the Beatles,i Queen e gran parte dei gruppi dei tempi come the Doors o i Clash non scherzano come belllezza delle loro canzoni.
In ogni caso,fiero di avere 15 anni e ascoltare solo questi gruppi immortali,con l'unico rimpianto di non poterli vedere in concerto. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Roberto commento inviato 11 anni fa Ma veil non è anche pretesto? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lupo commento inviato 14 anni fa cold comfort = magra consolazione????? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gianni commento inviato 12 anni fa Eh gia` ... google translator scrive proprio cosi` :DDDDDDD Come si fa a tradurre una canzone in modo cosi` barbaro?? Alexia, un po' di sentimento! "aria bollente" ma quando mai lo hai detto aria bollente nella tua vita? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Herbert commento inviato 11 anni fa Non lo dice solo google translator... http://www.wordreference.com/enit/Cold%20comfort ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lupo commento inviato 14 anni fa Perché tradurre tell con distinguere anziché con raccontare? Secondo me toglie poesia alla poesia. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro+baro commento inviato 11 anni fa Non toglie un bel niente alla poesia. Tell significa anche distinguere
Questa traduzione è fatta molto bene ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Francesco commento inviato 13 anni fa Perchè se lo traduci con "raccontare" le frasi che seguono non hanno senso: "pensi di poter raccontare l'inferno DAL (FROM) paradiso?" ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gianni commento inviato 13 anni fa Sì proprio così! Raccontare in musica, in poesia! "come puoi raccontare di paradiso se sei all'inferno? come puoi raccontare di cieli azzurri se sei distrutto dal dolore? come puoi parlare di prati verdi se sei sui binari (per suicidarti?" In pratica, non puoi scrivere canzoni allegre davanti alla scomparsa di un amico, Syd! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro+baro commento inviato 11 anni fa Hey
Tell significa anche distinguere ;) ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sandro commento inviato 12 anni fa Congratulazioni per la parafrasi ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Edoardo commento inviato 13 anni fa Grazie mille lupo e gianni mi avete fatto capire un nuovo significato di questa splendida canzone! Grazie davvero, questo brano è stato importantissimo per me, ma pensavo che volesse far capire come Syd non sapesse più distinguere .... dal ....
Grazie davvero ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro Baro commento inviato 11 anni fa È da molti considerata la miglio canzone dei Pink Floyd
Io la considero la migliore di questo mondo
P.S.: Vorrei far notare a Lor Signori Utenti che il verbo "Tell" può significare "distinguere"
Questa traduzione non toglie nulla a nulla; è assolutamente ben fatta ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Salvatore commento inviato 11 anni fa la traduzione e sbagliata chi la tradotta deve ritornare a scuola ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Laura commento inviato 11 anni fa il vs. sito è molto chiaro e utile. Grazie xké sapere il significato di ciò che si canta o ascolta, ha tutt'altro peso. Bravi !!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gianni commento inviato 11 anni fa dal cuore alla mente per ricordarli sempre ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giovanni commento inviato 11 anni fa grazie Alexia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Frank72fg commento inviato 11 anni fa poesia pura al 100x100 ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Max commento inviato 11 anni fa una delle più belle canzoni della storia del mondo ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marco commento inviato 11 anni fa Capolavoro ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Potterhead commento inviato 11 anni fa non ci sono parole per descrivere questo capolavoro ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mister Wilson commento inviato 11 anni fa Questa canzone mi fa dimenticare che la vita è una merda... la chitarra dei Pink Floyd mi fa quasi credere in Dio ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Albomen commento inviato 11 anni fa aver avuto la possibilità di aver visto x 4 volte i pink non mi fà rimpiangere di avere 67 anni ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Jolep commento inviato 11 anni fa certo,immaginarsela in italiano,nn esiste ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ennio P commento inviato 11 anni fa da brivido! Semplicemente fantastica...poesia all'ennesima potenza. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Omar commento inviato 14 anni fa cazzzooooo!!!
che splendida canzone da dove arrivano sti Pink Floyd mai sentiti troppo grandi. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Chiara commento inviato 14 anni fa "da dove arrivano STI Pink Floyd"?????????????????????????????????????????????oh mio dio....ti prego ucciditi davvero!!!!!!!!!!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Omar commento inviato 14 anni fa Carissima Chiara!!!!
perche' dovrei uccidermi ho 20 anni e' non avevo mai sentito prima i Pink Floyd se non fosse per mio zio che ha introdotto questa stupenda canzone regalandomi un cd mp3,posso dirti che ho incominciato a fare ricerche e ti posso dire che sono grandissimi mi piacciono tantissimo,madonna che musica da brividi bellissima.
ciao ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro67 commento inviato 11 anni fa ciao Omar la tua frase è infelice perché è come chiedersi ma dove sono usciti Pelé e Maradona? o per una donna "Ma da dove sono usciti sti Armani e Gucci?" ma le risposte cattive nei tui confronti lo sono ancor di più Immagino che nel frattempo tu li abbia ascoltati e quindi abbia apprezzato ancor più i mitici Pinbk Floyd il miglor gruppo dopo i Beatles altro che Rolling Stones .. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mr.Quid commento inviato 13 anni fa Omar "The dark side of the moon" è lì; da un vent'ennio sempre in classifica. E non a caso. Complimenti per i tuoi 20 anni e sappi che coloro che oggi hanno qualche anno in più, hanno ascoltato vera musica. Oggi è solo Bum Bum. Ciao ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide 62 commento inviato 13 anni fa omar x me è bellissimo ke i ragazzi si avvicinino ai pink floyd anke se forse non potranno mai" viverli" come noi 50enni svezzati da gilmour e soci.vedi,i miei amici sanno della mia "malattia"x il gruppo e nessuno di loro fa qualcosa x curarmi,anzi ogni tanto contagio qualcuno...dalle mie parti ,omar,ci sono 2 gruppi,i floyd machine di forli e i sound project di rimini ke fanno solo cover p.floyd a volte anke ricalcando fedelmente i suoni di allora.cercali sui loro siti e se puoi valli a sentire(ho tra le mani il biglietto x domani sera a s. marino dove i s. project ripropongono"dark..."in occasione dei 40 anni del disco).non te ne pentirai!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sbrex commento inviato 13 anni fa Caro Omar, mi dispiace davvero che nei Tuoi 20 anni di musica non Ti sia mai capitato di conoscere i Pink Floyd. Ma forse non mi dispiace nemmeno più di tanto, sai? Alle volte c'è chi li conosce da una vita per poi parlare solo di "An other brick in the wall", come se esistesse solo quel brano, o banalizzarli in una stupida competizione coi Queen, o peggio, insistere di conoscerli dicendo che non sono un granché. Forse, dicevo, è meglio conoscerli già grandi, come nel Tuo caso, maturi musicalmente e poter dire "sì, sono pronto ad ascoltarli... diamine! Questa è Musica!!!".
Perdona chi - tra cui anch'io - ha trovato il Tuo commento assurdo, ma perché per me e per chiunque abbia gustato i Pink Floyd pare davvero strano che al mondo possano esistere persone che non li abbiano mai ascoltati prima d'ora. Non altro. Il fatto con cui dobbiamo convivere, facendocene una ragione, è che oggi sono famosi i Tokio Hotel, Justin Bieber o gli One Direction (per me tutti e tre i nomi non dicono nulla e, credo, è meglio che continui ad ignorarli). Per forza di cose i Pink Floyd, i Queen, i Toto, gli Animals, Carlos Santana, Jim Morrison e tanti altri che hanno reso indimenticabili il suono delle sei corde stuzzicate da un plettro tra i '70 e gli '80. In realtà anche altri grandi della musica degli anni precedenti e successivi vivono l'oblio dei nostri tempi, troppo frettolosi e poco qualitativi, musicalmente parlando.
Un sincero saluto e continua la passione per i Pink Floyd.
Quando poi vorrai provare qualcosa di grande nostrano, ascolta qualcosa della Premiata Forneria Marconi (PFM): dagli arrangiamenti dei brani di De André a Impressioni di Settembre, penso avrai di che gustare.
Ciao! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sofia commento inviato 12 anni fa Praticamente Sbrex mi hai tolto le parole di bocca..tutti i giorni Doors, Who,Led Zeppelin, Queen,King Crimson...davvero belle parole!
E tu Omar coltiva la tua passione per i Pink Floyd ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Raffaele commento inviato 12 anni fa sbrex, le tue sono parole straordinarie.. mi piacerebbe conoscerti... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Manson commento inviato 13 anni fa Sei un grande. Condivido completamente , sei un grande. Solo per quello che hai citato credo di essermi innamorato di te! ;) io vado avanti a pink Floyd, King crimson, toto, animals! Sei un grande! Contattami! Io sono Bethesda505@gmail.com,
Ciao! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
TheDarkSide commento inviato 14 anni fa Ti prego, ucciditi! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Omar commento inviato 14 anni fa caro TheDark Side!!!
quello che ho scritto a Chiara vale la stessa cosa anche per te.
sono tre mesi che li ascolto tutti i giorni unici, i piu' grandi,non offendere il nome di questo grandissimo album......The Dark Side Of The Monn.
Ciao ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Simone commento inviato 11 anni fa Pura e incommensurabile poesia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Fabry commento inviato 11 anni fa Penso che Freddie, a distanza di qualche anno avrebbe aggiunto i Pink Floyd a Jimi Hendrix, al Taj Mahal e alla Torre di Babilonia...figli di una coscienza superiore....questa la dedico a Te, insieme a Shine on...ma tu lo sai già...Addio ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sergio commento inviato 11 anni fa ho letto i commenti e molti sono bellissimi. io ho 60 anni e ricordo benissimo quel complesso e quei tempi. è il mio gruppo preferito, ma devo anche ammettere che oggi avrebbe un senso la musica non le parole. ogni cosa ha il suo tempo. belle parole di Syd, ma ricordiamoci anche che persona era, e che tempi erano. stava cambiando il mondo, c'era la rivoluzione culturale giovanile ecc. ecc. comunque grazie pink Floyd per i bei momenti trascorsi con la vostra musica............ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Riva commento inviato 12 anni fa Ciao a tuttu, sono un 2000 e di questo me ne pento ascoltando capolavori del genere... i miei genitori non ascoltano pink floyd o musica del genere ed anche questo mi fa molto rattristire ma, in compenso dopo mesi sono riuscito a comprare tutti gli album e devo dire che sono profondamente innamorato della musica dei pink floyd. Wish you were here è semplicemente la canzone che mi ha dato più emozione in tutta la mia vita... Anche se tutti i miei coetanei ascoltano musica moderna che a me non piace! Per fortuna sono riuscito a convertire un mio amico, almeno lui smetterà di ascoltare lo schifo che passa adesso alla radio. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
David commento inviato 11 anni fa Mi ricordi tanto me alla tua età...Ma non importava di avere gusti diversi...spesso anzi quasi sempre trovato più comprensione nei testi dei Pink Floyd che nelle persone che mi circondavano...I Pink Floyd per me sono millenari, nessuno ha musicalmente scavato così a fondo nelle angosce umane e nessuno lo ha fatto con un simile livello musicale ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sbrex commento inviato 12 anni fa :) ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Rejm commento inviato 11 anni fa Sublime ! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gilio commento inviato 11 anni fa perfezione assoluta, cos'altro dire? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mark commento inviato 11 anni fa Sempre i più grandi! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Wabash commento inviato 11 anni fa Grande "wish you were here", ma stasera voglio sparigliare!! La n. 1 di David e Roger è e sempre sarà "confortably numb". Chi è d'accordo?" ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lorenzo commento inviato 11 anni fa E' una delle canzoni più belle di tutti i tempi.Quando la suono con la chitarra e faccio l'arpeggiato,mi accorgo che siamo a livelli stratosferici ed alla perfezione assoluta.Equivale, nel campo della musica, alla Gioconda di Leonardo da Vinci nel campo della pittura ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Felice commento inviato 11 anni fa bravi ottimo sto imparando l'inglese. thanksyou. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Val. commento inviato 11 anni fa eccezionale ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Theflower commento inviato 11 anni fa un delle canzoni più belle di sempre ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Elena Pelosi commento inviato 11 anni fa Splendida...non hoparole! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Markus commento inviato 11 anni fa Hot air si traduce AFA...! Non aria bollente ..! La traduzione giusta è Afa al posto di fresca brezza ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Markus commento inviato 11 anni fa Un'inno meraviglioso all'amicizia di chi... corre sulla stessa terra..! Grazie David ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Claudia commento inviato 11 anni fa mi è sempre piaciuta anche se l'ho sempre ascoltata ma mai sentita, ora ha + senso.. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Claryyy commento inviato 11 anni fa Solo brividi... Non ci sono parole!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mauro commento inviato 11 anni fa Dedicata a Barbara, trovata, persa, ritrovata, ma mai raggiunta ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Maria Grazia Nicolini commento inviato 11 anni fa La canzone dei Pink Floyd più carica di ricordi per me. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Santino Dolcecanto commento inviato 11 anni fa ero,poco più di un ragazzo e,la sera,una volta a letto,mi "sparavo"(quotidianamente) nelle orecchie,i PinkFloyd che,mi portavano in un'altra dimensione.Oggi,dopo ormai,tanti anni,li ascolto ancora e,ho le stesse sensazioni che avevo allora....... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Daniela commento inviato 11 anni fa L'unicità di questo gruppo li rende "immortali", perchè esprimono concetti universali ... buon ascolto in cuffia! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Paolo commento inviato 11 anni fa la più bella canzone di sempre ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Micaela commento inviato 11 anni fa sempre fantastica... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cons commento inviato 11 anni fa Che capolavoro. Musica meraviglioso e testo da brividi. Poesia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Paolo commento inviato 11 anni fa Bellissima e profonda ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marco commento inviato 12 anni fa streoitosa ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gianni commento inviato 12 anni fa wish you were here Margarita ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luca1965 commento inviato 12 anni fa Una canzone davvero immortale.. La grande amicizia tra Roger e Syd.
Anch'io, come molti, sono cresciuto con i Pink Floyd e li ho sempre adorati, ma ho sempre avuto una grande ammirazione per Syd Barrett. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Danicecco commento inviato 12 anni fa Vorrei che tu fossi qui amico mio; non riesci più a distinguere le cose, un binario da un prato, il bene dal male, ma anche io che non mi sono fritto il cervello con l'lsd seono come te, siamo come due anime che nuotano nella boccia dei pesci. La nostra ricerca non porta a niente: abbiamo trovato le vecchie paure di sempre. L'uomo ricerca, ha delle domande, ma le risposte che si dà da solo non gli bastano. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marco 1959 commento inviato 12 anni fa Tra un milione di anni,chi ascolterà questa musica, penserà sia stata scritta dieci minuti prima. SENZA TEMPO !!!!!!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sbrex commento inviato 12 anni fa Sembrerà folle, ma è vero. E credo che la quantità di "giovani" commentatori su questa stessa pagina possa dimostrarlo. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Condor commento inviato 12 anni fa Sbrex,condivido pienamente il tuo commento sui Pnk Floyd: indirazzato a Omar,in'ammissibile che un giovane di oggi ,già perchè io che scrivo sono di ieri 50/60 sia cresciuto fino a 20 anni senza conoscere gli ASSOLUTI: " PINK FLOYD". tuttavia una tiratina di orecchie a te e a tutti coloro che commentando hanno omesso o dimenticato di citare per una sola volta almeno.gli eccelsi: "GENESIS".Ti prego di scusarmi per la tiratina di orecchie, per il resto tutto OKn.complimenti a Franck Fix Fire per la sua citazione.Quanta tristezza per coloro che fin quì non li hanno conosciuto e che magari non li conosceranno mai ! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sbrex commento inviato 12 anni fa Non è che l'intento del messaggio fosse quello di creare una lista. ;) ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Miki commento inviato 12 anni fa una pietra miliare della musica non ho parole......extraordinary ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Susanna Desimone commento inviato 14 anni fa questa canzone bellissima per testo e musica e' il mio ricordo piu' forte del mio amore che non c'e' piu'....ascoltare la musica dei pink floyd sul suo in letto in ospedale un auricolare per uno era un momento tutto nostro mentre cercavamo ,invano,di sconfiggere la malattia...la risento spesso e mi dico...vorrei che tu fossi qui...stanotte all'una e trenta saranno otto anni che non sei piu' con me... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Nicolo' commento inviato 13 anni fa Ho scoperto questa disperata dichiarazione d'Amore solamente oggi!
Da tre anni sono un "LUPO SOLITARIO" perché ho perso la mia "LUNA", che ora mi attende nel Mondo Iperuranio dove la nostra Unità si ricomporrà per l'Eternità.
Per ora debbo accontentarmi scrivendole Liriche accorate ed inviandogliele al sito www.isabelarte.it che le ho dedicato affinché tutti coloro che hanno conosciuta la mia Isabella, o che la conosceranno attraverso il sito, possano apprezzarla e farla rivivere nella memoria di noi tutti, perché il vero PARADISO è del ricordo dei sopravvissuti.
Nell'introduzione del libro che le ho dedicato "ISABELLA AMORE MIO" ho scritto:
< hai vissuto veramente solo se lasci traccia del tuo passaggio >.
Grazie Susanna per averci reso partecipi della tua sofferenza con espressioni che dedicate non solo al tuo Amore, ma a tutti gli Amori infelici di questo Mondo che avranno il loro Trionfo nel Mondo Ultraterreno, dove finalmente saranno INCORRUTTIBILI. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Jeijei commento inviato 14 anni fa Leggendo il tuo commento mi si è stretto il cuore e mi sono salite le lacrime, vorrei dire qualcosa di intelligente ma tutto mi sembra molto stupido e vuoto. L'unica parola che riesco a trovare è "coraggio". ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonio+lucio+colavita commento inviato 12 anni fa .....stesso effetto anche a me..... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Laura commento inviato 14 anni fa le parole nn bastano x definire questo pezzo di cielo xchè è il cuore che dovrebbe parlare.....susanna cara condivido con te il ricordo dell amore più bello della mia vita, ma tu sai che Lui è proprio li, accanto a te ad ascoltare la vosta canzone...baci tesoro ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Aldina commento inviato 12 anni fa bellissimo ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Dino commento inviato 12 anni fa Poesia poesia....sembra che non ci sia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mary102810 commento inviato 12 anni fa Syd.. ❤ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Dino commento inviato 12 anni fa Molto bello ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Fernando commento inviato 12 anni fa ...non esiste canzone più bella!!! A distanza di anni è sempre un piacere ascoltarla. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mirko commento inviato 12 anni fa Una canzone semplicemente perfetta, e non è nemmeno la mia preferita. I pink floyd stanno una spanna sopra ai migliori fra tutti gli altri, per me sono la dimostrazione che l'umanità è intelligente. E lo dice un 2000 ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tore Cadeddu commento inviato 12 anni fa e tu, con queste parole e a questa età, sei molto intelligente! e lo dice uno del '56........ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tore+cadeddu commento inviato 12 anni fa unica e inimitabile! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tore Cadeddu commento inviato 12 anni fa unica e inimitabile nei secoli dei secoli!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Laura commento inviato 12 anni fa non ci sono parole.. solo brividi, cuore, aria ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Riccardo commento inviato 12 anni fa Grazie per la traduzione ma soprattutto grazie a quelli che hanno scritto i commenti. Alcuni sono veramente illuminanti. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tita commento inviato 14 anni fa dedico questo testo al ricordo del mio amato fratello Umberto ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ciro commento inviato 12 anni fa :( ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Carlo Cottone commento inviato 12 anni fa Interessante, invita alla riflessione ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Vincenzo commento inviato 12 anni fa bel brano ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Vincenzo commento inviato 12 anni fa il testo e bellisimo ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Govanni commento inviato 12 anni fa Nella sua semplicita è sempre un intramontabile capolavoro. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tenebroleso commento inviato 12 anni fa Questa traduzione non rende affatto onore al pezzo... che è un assoluto capolavoro. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Michele Iac commento inviato 12 anni fa Penso che sia la più bella musica e testo mai ascoltata in 52 anni della mia vita.
Un bel ricordo da lasciare a chi non si è mai dimenticato.
Una canzone frutto di esperienze di vita e un grande cuore..... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Azimut60 commento inviato 12 anni fa Ti fa commuovere sempre, anche quando non te lo aspetteresti. ti addolcisce sempre l'animo. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lucia commento inviato 12 anni fa Da brividi. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luca commento inviato 12 anni fa Fantastica dedicata a Syd Barret ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lupo commento inviato 12 anni fa C'è solo una parola per questi capolavori.......wow ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro commento inviato 12 anni fa è una delle migliori canzoni che ci siano ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marco commento inviato 12 anni fa Chi riesce a trovarmi UNO E UN SOLO aggettivo che descriva questa canzone? Io non ci sono riuscito... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marina commento inviato 12 anni fa huge!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Marco commento inviato 12 anni fa Mi consigliate uno e un solo aggettivo per descrivere questa canzone? Io non ci riesco... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Puremorning00 commento inviato 12 anni fa Bellissima canzone!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Claudio65 commento inviato 12 anni fa un brano che non mi stancherei mai di ascoltare...come tutti i brani dei pink Floyd ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide commento inviato 12 anni fa Canzone magnifica
Pink Floyd ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sara Costa commento inviato 12 anni fa Bella poesia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Daniele commento inviato 12 anni fa li adoro ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Innocenzo commento inviato 12 anni fa Aggiungo che è geniale anche la struttura musicarla per suonarla con la chitarra ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Rambo commento inviato 12 anni fa Stupenda!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Piero commento inviato 12 anni fa Da quando è si è sentita la prima volta mi sono sempre sentito accarezzare il cuore ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lorenzo commento inviato 12 anni fa Io ho 16 anni e ascolto questo grandissimo Gruppo almeno un paio d'ore al giorno e non penso me ne stancheró mai.. Ci rimango sempre male quando sento i miei coetanei che ascoltano i rapper di adesso oppure gli one direction e robbaccia varia che non sanno nemmeno lontanamente cosa voglia dire musica.. Come si fa a non amare canzoni come questa, come "Comfortably numb", "Hey you", "Shine on you crazy diamond"???? Quando dico agli altri che ascolto Pink Floyd, Queen, Led Zeppelin, Beatles, Doors, Guns 'n' roses mi prendono per pazzo.. Sai che vi dico? Andate al diavolo voi e quel rumore che chiamate musica.. W I PINK FLOYD!! Erano, sono e saranno sempre i migliori... Anni luce avanti.. Un'altra categoria.. Mamma mia che spettacolo *-* ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Maria Villano commento inviato 12 anni fa L'unica band che riesce a farmi stare bene ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Salvatore commento inviato 12 anni fa grande è poco ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Fausto commento inviato 12 anni fa i vostri commenti le vostre riflessioni sono lo specchio dei sentimenti "raccontati" in tutte le OPERE degli immensi Pink Floyid. Fa piacere e aiuta sapere che il passato (e quale passato!!!) ti aiuta ad affrontare un futuro dai contorni sbiaditi quasi inesistenti. Grazie Pink Floyd e grazie a tutti voi. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Fausto commento inviato 12 anni fa Cara Tita,io di anni ne ho 65,una vita inensa,lunghi studi e un lavoro mportante e i Pink Floyd hanno giocato un ruolo fondamentale su scelte e aspirazioni e ancora oggi riescono ad emozionarmi come quando avevo 18 anni.Sono stati i miei Compagni di viaggio e lo saranno ancora finchè avrò vita. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tita commento inviato 12 anni fa a 63 anni ancora mi commuovo fino alle lacrime nel sentirla ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide commento inviato 12 anni fa Per me è la più bella canzone di sempre........ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonio commento inviato 12 anni fa Favolosa! !!!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Rosy commento inviato 12 anni fa wonderful song!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Maria Grazia commento inviato 12 anni fa E' il massimo della vera dolcezza (non c'e' di meglio) ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luca+fabbri commento inviato 12 anni fa "Cold comfort" non è "magra consolazione" ma "fredda comodità" ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gianni73 commento inviato 12 anni fa Grazie ad una splendida persona ho scoperto questa canzone.stupenda come lei.per te fra'.ciao ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Danilo commento inviato 12 anni fa e dio venne..........vide che mancava la musica.....e....creò i PINK FLOYD ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Nicola Cappiello commento inviato 12 anni fa Semplicemente geniale,penso che sia uno dei testi più poetici che la storia della musica ci abbia dato. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Twolostsouls commento inviato 12 anni fa Canzone spettacolare. Mi fa venire i brividi ogni volta che la ascolto.. Non ci sono davvero parole. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Martine commento inviato 12 anni fa Sempre stupenda ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Leonardo Ciapponi commento inviato 12 anni fa Fantastica ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mario Grassi commento inviato 12 anni fa struggente poesia... mi commuove alla grande ...un vero caposaldo musicale di quegli anni capace di scavare un solco con le puntine negli LP suonati troppe volte come questo e tanti altri dei Pink Floyd! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Elisa commento inviato 12 anni fa Questo sito è spettacolare!!!!!!!!!!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Nino commento inviato 12 anni fa l'arte-la-bellezza,pennello e colori,suoni e musica,di un'anima che si è innamorata,e ama,l'immenso. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Manig commento inviato 12 anni fa Canzone bellissima, molto profonda e toccante. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mattyf199 commento inviato 12 anni fa non servono parole per commentare questo CAPOLAVORO!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gino Il Succhiotto commento inviato 12 anni fa una canzone fuori dal comune, veramente bella...poi i pink floyd sono angelici ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Anonimo commento inviato 12 anni fa la migliore dei pink floyd.
quando ho sentito questa canzone per la prima volta, avrei tanto voluto essere lì, poterla sentire cantata ad un loro concerto...
ma temo di essere arrivata con una ventina di anni di ritardo.
ACCIDENTI ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Daniele commento inviato 12 anni fa raccontare ....
ricordo all'ultimo accordo un mio amico in un mitico concerto del 1987 "svenne" ...
che altro aggiungere ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alex commento inviato 12 anni fa fantasticaaa ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Aurora commento inviato 12 anni fa Con questa canzone imparò l'inglese più di qnt me ne insegna il prof di ing. Pura poesia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lupaiz commento inviato 12 anni fa io ho imparato gran parte del mio inglese leggendo e traducendo the wall ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lupaiz commento inviato 12 anni fa ho avuto la fortuna di assistere all'esecuzione dal vivo per ben due volte... un momento veramente magico ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Monika commento inviato 12 anni fa non ci sono parole per questa meravigliosa canzone, testo che è pura poesia....per un indimenticabile artista ....syd barrett ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tiziana commento inviato 12 anni fa cosa dire che non sia già stato detto? finalmente ho capito il vero senso della canzone e mi incanta sempre ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Stefano commento inviato 12 anni fa L'ho ascoltata tutto il giorno a lavoro. Un loop di poesia infinita!!!! ;) ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Angelo Pecoraro commento inviato 12 anni fa Buono ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Catia commento inviato 12 anni fa Splendida e commovente ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lorenzo commento inviato 12 anni fa Ad un certo punto le mie guance si sono bagnate e mi sono ricordato di quanto sia bella questa canzone Grazie ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ramon commento inviato 12 anni fa Ho 13 anni...ho scoperto i pink a casa di mia nonna su radio dj; dove hanno fatto sentire questa canzone, che mi piacque così tanto che, tornato a casa, la cercavo, xchè non sapevo come si chiamasse, ma sapevo che era dei pink...così, mentre scorrevo le canzoni...le ho ascoltate tutte, e mi sono piaciute tantissimo...da allora è diventato il mio gruppo preferito..mi dispiace solo di non averli potuti ascoltare dal vivo
Fantastici ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ruggero commento inviato 12 anni fa Questa poesia ti toglie le parole e lascia il posto alla musica! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Michele commento inviato 12 anni fa pink: eterni; sono nati assieme all'universo! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giorgio commento inviato 12 anni fa semplicemente meravigliosa... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Michela commento inviato 12 anni fa di quale canzone state parlando???? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Domenico commento inviato 13 anni fa Indelebile.... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ful commento inviato 13 anni fa Grande canzone inserita in un grande album di una grandissima band. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro commento inviato 13 anni fa Pink Floyd, Who e poi...il nulla ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Francesco commento inviato 13 anni fa si mi è piaciuto: per i pink valeva la pena ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Erds08 commento inviato 13 anni fa Non né nasceranno più di gruppi come i Pink Floyd.. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mpaola commento inviato 13 anni fa semplicemente unica ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mpaola commento inviato 13 anni fa Semplicemente unica!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luna commento inviato 13 anni fa INDESCRIVIBILE! Non ci sono parole per questo capolavoro, è proprio degno di appartenere alla band. Insomma, capolavori su capolavori, lunga vita ai Pink Floyd!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Teresa commento inviato 13 anni fa Wow... semplicemente wow! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Nino commento inviato 13 anni fa non si può commentare un'opera d'arte così grande, da ascoltare, commuoversi, e basta. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Elio commento inviato 13 anni fa gilmour CAPOLAVORO ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Elio commento inviato 13 anni fa assolutamente musica e testo sono inimitabili ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Annalisa commento inviato 13 anni fa La mia canzone, la ascolto sempre, mi riempie il cuore! Ho comprato il vinile a Londra e la sera sto sul divano ad ascoltarla dal giradischi! Spettacolo! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonella83 commento inviato 13 anni fa ...Ogni domenica mattina mio padre accendeva lo stereo con la musica a tutto volume ascoltando i mitici Pink Floyd. E' stato così che ho imparato ad amare questi diavoli che cantano poesie!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Fausto commento inviato 13 anni fa bellissima ragazzi non c'e migliore augurio da fare per un amico lontano
davvero grandissimi pink floyd ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandro Tommasia commento inviato 13 anni fa vorrei veramente che fosse qui ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Silvia commento inviato 13 anni fa la più bella dedica ricevuta... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide commento inviato 13 anni fa ineffabile ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Vanda commento inviato 13 anni fa li ho visto dal vivo all' Arena di Verona....MERAVIGLIOSI ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonio commento inviato 13 anni fa La più bella ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mauro commento inviato 13 anni fa Ricordo ancora la data della prima volta che ho ascoltato wish you were here: 16 novembre 1976.. ed ogni volta e come se fosse la prima. Mauro ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alessandra De Michele commento inviato 13 anni fa Troppa emozione provai nel 75.. fu lui a farmela ascoltare x la 1 volta e x l' ultima volta lo ha accompagnato nell'ultimo viaggio.. la trovai bellissima e struggente... oggi la porto tatuata sulla mia pelle . ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giovanni commento inviato 13 anni fa Easy to play, hard to write.... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
N4p0l1n3lcu0r3 commento inviato 13 anni fa Spettacolo. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Erica commento inviato 13 anni fa Una delle piú belle canzoni della storia musicale! La voce di David, la sonorità della chitarra, quel testo sublime , pura poesia in mezzo al ciarpame scialbo della musica attuale! Aaah! Cosa darei per tornare indietro nel tempo e vedere i Pink registrare questo meraviglioso pezzo! Grazie papà che me li hai fatti scoprire! É trascorsa un'eternità m sembra sia passata solo un'ora. Grazie Pink Floyd! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mr.Quid commento inviato 13 anni fa Erica mi rammenti il 18.mo compleanno di mio figlio. Gli regalai il doppio "The dark side of the moon" e con un magone incredibile gli dissi:< Auguri, questi sono i PF monolito incommensurabile della musica che ascolto io> beh, raga, in poco tempo si è comprato tutti i loro cd. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mirna commento inviato 13 anni fa Mi piacciono le v/s traduzioni, io che non so l'inglese finalmente comprendo i testi, grazie del servizio. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Martina commento inviato 13 anni fa Grandissimi i pink floyd con la loro magia ci sono cresciuta insieme ad altri grandi artisti ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Roberta Murgia commento inviato 13 anni fa Struggente ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Leonardo commento inviato 13 anni fa Un fulgido esempio del rock leggenda! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
ALBERTO B. commento inviato 13 anni fa Semplicemente fantastica!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Moreno commento inviato 13 anni fa ...ritrovato ancora é di nuovo le stesse paure.....nn finiremo mai di imparare....wish you were hier to!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
DANILO commento inviato 13 anni fa grande opportunità testo in italiano , inglese e musica! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cristina commento inviato 13 anni fa scalda il cuore ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Omar commento inviato 13 anni fa Non posso commentarla......non hoo parole... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Pavoste commento inviato 13 anni fa Manca la traduzione del titolo... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tracy commento inviato 13 anni fa graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaande! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Amos commento inviato 13 anni fa Come si fa a non amare Wish you were here ... come facevo a vivere prima di averla scoperta !!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giulia Venditti commento inviato 13 anni fa Molto ben chiaro..grazie. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cioppo commento inviato 13 anni fa Senza parole…È fantastica!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Andrea commento inviato 13 anni fa Sono un '97, e sono nato con i Pink Floyd!! Strano ma vero! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Edoardo 62 commento inviato 14 anni fa Un giorno gli Dei decisero di manifestarsi agli uomini attraverso la musica immortale di questi signori che non finirò mai di ringraziare per avermi dato una ragione di vita.Pink Floyd live at Pompeii è la colonna sonora della mia vita.Syd Roger David Richard Nick grazie di tutto,dopo di Voi il vuoto............... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide 62 commento inviato 13 anni fa sono in sintonia con te edoardo e non riesco a descriverti l emozione provata vedendo la" reunion" del live 8 organizzata da geldof.sono certo che per te è stato lo stesso............ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giuseppe commento inviato 14 anni fa pure io provo le stesse emozioni.... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Edgar commento inviato 13 anni fa E'il brano che mia moglie farà suonare alla cerimonia di tumulazione delle mie ceneri ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Davide 62 commento inviato 13 anni fa sai edgar anche a me passa spesso questa idea x la testa.all eta di 13 anni ascoltai in tv ,in un servizio al telegiornale,shine on...venni letteralmente rapito e si manifesto la mia malattia floydiana.Suonandola per diletto mi rendo conto che wish..è strutturata con accordi molto semplici e forse è anche questa la sua forza. Questo è proprio un bel sito e leggendo tutti i commenti capisco che ci sono altri come me in grado di apprezzare"ummagumma",da veri floydiani............ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Pigi53 commento inviato 13 anni fa e' uscita nel 75 ...avevo 21 anni...cazzeggiavo a psicologia a Padova e ho imparato a suonare la chitarra proprio con questa dei Pinky.mi fa piacere che sia cosi' nota a tutte le generazioni ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Valentina commento inviato 13 anni fa ogni volta che sento questa splendida poesia cantata,penso a quella volta che la cantò e suonò uno dei miei migliori amici,che la dedicò con tutto il cuore al suo migliore amico,morto dopo una lotta di anni contro la droga.In quel momento,in quella situazione,capii a fondo il significato della canzone.ogni volta che la ascolto,da allora,penso a tutte quelle anime fragili che come Emi,non ce l'hanno fatta.E penso a chi si erge a giudice etichettando il dolore altrui senza averlo mai provato sulla propria pelle.Ringrazio i pink floyd, ringrazio jim morrison e i doors,la chitarra di hendrix, che tante volte nella vita,hanno saputo darmi risposte.risposte che a 15 anni pensavo di trovare con l'etá adulta,che in realtá non ho ancora trovato,se non nella musica. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Jacopo Fainozzi Perini commento inviato 13 anni fa Bellissima... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sylvia commento inviato 13 anni fa Beh, io amo questo sito. L'unico sito di testi e traduzioni che conosco con una classifica degna di questo nome, che al primo posto mette i PINK FLOYD e non altre cose (che non si possono ASSOLUTAMENTE nominare qui sotto, portiamo rispetto a chi lo merita...) Quanto vorrei essere al vostro posto. Vorrei aver conosciuto questi artisti insieme a voi, aver seguito il loro percorso comprando i vinili con i pochi soldi a disposizione.... Invece sono qui, a leggere quello che hanno lasciato e che oggi quasi nessuno conosce... UNICI E IRRIPETIBILI. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luigi Catracchia commento inviato 13 anni fa Io ho l'intera collezione di LP di questo fantastico gruppo miticiiiiii ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Morettivince commento inviato 13 anni fa sublime..... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Dario commento inviato 13 anni fa Bisogna credere per fare musica , solo da questo può nascere buona musica ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Desy commento inviato 13 anni fa perfetto!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sylvia commento inviato 13 anni fa Unica... amo i Pink Floyd. Amo la loro musica, il loro sound, le loro parole. Ogni cosa nelle loro canzoni è perfetta. Ciao Syd. Vorrei che fossi qui. Vorrei che questo 'pazzo' insegnasse alla mia generazione quello che nessuno ha mai fatto. Il valore della Vera Musica.... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Vince-sempre commento inviato 13 anni fa syd...erale e irraggiungibile...!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gigina commento inviato 13 anni fa Che dire....meravigliosa..e mi ricorda TE!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gigina commento inviato 13 anni fa .................. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Federico commento inviato 13 anni fa Tradurla è un conto ma commentarla....divina..... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Pietro Da Roma commento inviato 13 anni fa Rileggendo il testo, che dice:
Una magra consolazione per il cambiamento?
Capisco che è proprio quello che vorrei dire ai nostri politici che pensano ancora di farci credere alle loro promesse... "
Come si adatta meravigliosamente, questa frase al momento attuale ... " Ehi Syd, "... Come vorrei, come vorrei che tu fossi qui !!!" ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
MisterX commento inviato 13 anni fa cosa veramente volevano dirci? parlano al cuore talmente forte che è difficile far muovere il cervello ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sbrex commento inviato 13 anni fa decisamente. Per me è un ricordo lontano, un crescendo musicale, dove la musica (e la musicalità) dice più di tutto il resto. Un brano che più di un brano è un ricordo lontano giunto nel vento, come una musicassetta ascoltata nel mangianastri, con le casse guaste e un suono distante, ma ancora lì, che poi il vento porta via. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ignazio commento inviato 13 anni fa che bello trovare persone che parlano dei MITICI Pink Floyd!! Avevo 14 anni quando ho acquistato The Dark Side of The Moon e The Wall. Come si sa a quell'età gli unici soldi erano quelli della paghetta settimanale. Con grandi sforzi e rinunce acquistai Wish you were here, A saucerful of secrets e Animals, e poi tutti gli altri. Per me è stato il periodo più bello della mia vita. I Pink Floyd mi hanno fatto sentire parte della storia ed e per me era un vanto dire che loro erano i più grandi di sempre. Da allora non è cambiato nulla!! infatti, nel 2013 a distanza di 25 anni, sono qui a dire le stesse cose!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lorenzo commento inviato 14 anni fa La miglior canzone di sempre. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Sbrex commento inviato 13 anni fa null'altro si possa dire. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Noemi commento inviato 13 anni fa quando uno parla di poesia ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giampy commento inviato 13 anni fa Oltre il tempo, oltre l'anima. Questo significa Pink Floyd. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Flock commento inviato 13 anni fa Una delle loro canzoni più belle, grandissimi ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Costanza commento inviato 13 anni fa poesia, poesia e basta. nient'altro. basta questo, eppure non basterebbe nulla ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonio commento inviato 13 anni fa ...sono trascorsi trentasette anni ed è ancora più bella!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Lucio commento inviato 13 anni fa questa e la canzone piu' bella del mondo altro che balle,cosa ci fa al 2° posto??? deve essere assolutamente prima....i PINK FLOYD sono troppo grandissimi.. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Split commento inviato 13 anni fa Grandi! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Taminia commento inviato 14 anni fa Non può essere solo al terzo posto. C'è qualcosa di profondamente sbagliato in tutto questo. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Laura commento inviato 13 anni fa esattamente Taminia....questa canzone e' troppo bella,non ho mai sentito niente di piu' bello,la voce di Gilmour ti penetra nell'anima....assolutamente prima con un distacco dalla seconda di 10000 punti...bellissimaaaaaaaaaaa.
Amo i Pink Floyd ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Drak commento inviato 14 anni fa fantastici! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
David commento inviato 14 anni fa per le mie orecchie la migliore band mai esistita in questo pianeta unici immensi grandissimiiiiiiiiiiiiii....
li Adoro ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Barbara commento inviato 14 anni fa unica forever ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
MARDIG commento inviato 14 anni fa Se qualcuno mi chiedesse di salvare UNA canzone per l'eternità, bè... senza dubbio sarebbe questa! Inarrivabile sia per il testo che per la musica, un pezzo cosmico!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Aco commento inviato 14 anni fa c'è poco da dire..
una canzone stupenda con un testo stupendo...e da ora con una traduzione perfetta...:D ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Anita commento inviato 14 anni fa *.* ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Salvatore commento inviato 14 anni fa rimpiango di non essere nato prima per aver potuto assistere almeno ad un concerto. Mi godo l'eredità che hanno lasciato a noi ed a quelli che verranno. Ci sono cresciuto con le cassette trovate per casa. E a trent'anni continuo a crescere e a reinterpretare le canzoni con una maturità sempre diversa, quindi cogliendo sempre qualcosa di nuovo. Pura genialità. Grazie. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Vittorio commento inviato 14 anni fa A volte mi sento solo,deluso,cattivo! Allora non riesco a distinguere nulla,tutto i sembra tristemente uguale. Poi ascoto un pezzo così e ...........il mio cuore si riempie di nuova speranza! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Naps commento inviato 14 anni fa Immaginatevi un mondo senza musica! Mamma mia, impazzirei!
Questa e musica e poesia assieme!
I wish you where here, vorrei che tu fossi qui... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Paola Lai commento inviato 15 anni fa E' BELLISSIMA, non mi stancherei mai di ascoltarla ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Vic. 59O commento inviato 14 anni fa A volte mi sento perso,deluso,cattivo! E allora non distinguo niente,tutto mi sembra uguale. Poi ascolto canzoni come questa,penso a tanti come me che chiudono gli occhi sentendo le parole,la musica penso a tutti quelli lontani già andati e mi commuovo!ma alla fine il mio cuore pulsa di nuova speranza! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Loris Zorzi commento inviato 14 anni fa ..intramontabile...da annoverare tra i più belli e profondi brani musicali di ogni tempo.... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mario commento inviato 14 anni fa che dire, COMPLIMENTI Ciao ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giorgio commento inviato 14 anni fa come fa una canzone a suscitare queste emozioni e ad essere così bella ? nessuno lo sa ma tutti sentono che è la miglior canzone del mondo ! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giuseppe commento inviato 14 anni fa Bravo!!!! Hai capito molto bene Giorgio non si puo' descrivere la bellezza di questa canzone,devi solo ascoltarla e leggere la traduzione e' immagina,le emozioni salgono da sole.
Per me dopo questa altre 10 canzoni dei Pink Floyd come minimo sono le piu' belle del mondo.
Immensi per me non se ne parla.............. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
FloydAle. commento inviato 14 anni fa Ogni volta che ascolto questa stupenda canzone, o semplicemente ne leggo il testo, scoppio a piangere.
Ah, quando capite come hanno fatto i Pink Floyd a scrivere questi capolavori, per favore avvisatemi, mi tormenta da molto questa domanda. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ste. commento inviato 14 anni fa Solo adesso l'ho scoperto.Complimenti!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Tania commento inviato 14 anni fa Poesia ...bellissima, sempre emozionante ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
UGO commento inviato 14 anni fa un vero e proprio orgasmo ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Myriam commento inviato 14 anni fa canzone superba...irragiungibile...che colpisce al cuore, da sempre! la dedico alla mia adorata sorella Paola! ciao ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
FRANCO commento inviato 14 anni fa MERAVIGLIOSA!!!!!!!!!DEDICO QUESTA CANZONE DA BRIVIDO AD UN AMORE LONTANO,ALLA MAGICA NOTTE DI MEZZA ESTATE PASSATA INSIEME!!!YOU WAS SO LOVELY SVETLANA...!!!GREAT SONG FOR A GREAT PERSON!!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Maria commento inviato 14 anni fa avevo 15 anni quando nasceva questa canzone, non l'avevo capita, accidenti che stupida!!! ne ho impiegati 42 per piangere ascoltandola ora che forse è troppo tardi!!!?!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
JeiJei commento inviato 14 anni fa Non é mai troppo tardi. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cristina commento inviato 14 anni fa I wish they were still here! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Bdd commento inviato 14 anni fa stupenda come tutte le altre canzoni dei pink !!! grandi musicisti che hanno fatto la loro storia............ ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
BDD commento inviato 14 anni fa e na bellissima musica quesi pink ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Alive commento inviato 14 anni fa perchè ogni persona sogna qualcuno lì accanto a se stessa. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Patrizia commento inviato 14 anni fa un pò di pace dentro il mio dolore ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Katnissdj commento inviato 14 anni fa la prima volta che ho ascoltato questa canzone ero con mia madre: ce ne siamo innamorate subito entrambe ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Salvo commento inviato 14 anni fa ricordi passati riemergo ogni volta che l ascolto solo momenti piu belli di anni che eravamo meno complicati senza troppo esigenze ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Bruno commento inviato 14 anni fa E una poesia..! E Stupenda. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cricri commento inviato 14 anni fa talmente bella ...una poesia slla cosa più bella...su un amicizia..a volte può essere più forte dell'amore.. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Didanet commento inviato 14 anni fa i pink floyd sono troppo bravi
punto e basta ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giuseppe commento inviato 14 anni fa non esistono le parole per descrivere questo brano,stupendo,magnifico,come tutti i loro brani.
i pink floyd sono da orgasmo ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Edoardobellucci commento inviato 14 anni fa SENZA PAROLE,,,NON SERVONO ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ulisse commento inviato 14 anni fa E così pensi di poter raccontare che l'inferno sia il paradiso, che il dolore sia un cielo blu, puoi dire che un binario d'acciaio sia un campo verde, che un'apparenza sia un sorriso. Pensi di poterlo dire? ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
FABRIZIO commento inviato 14 anni fa bellissima! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
GiuseppeAntonio commento inviato 14 anni fa senza parole adoro e amo i PINK FLOYD mai nessuno li sconfiggera',immortali.
Troppo bravi. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Luciano commento inviato 14 anni fa questo sito è fantastico.Solo adesso l'ho scoperto.Complimentissimi ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Anirbas commento inviato 14 anni fa Che dire? Lascio risposta ai miei brividi. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Gianlorenzo commento inviato 14 anni fa "Non penso che quando parlo sia facile comprendermi. Ho qualcosa che non va in testa. E comunque non sono nulla di ciò che pensate io sia"
Queste parole non sono mie,ma mi ritraggono perfettamente,parlava bene syd e questa canzone è sua è lui che brilla come un pazzo diamante,e waters riprende anche lui,dicendogli che nn è presente con la mente mentre suonano,e desidera che tutti fossero li...ma ciò non è possibile,syd se n'è andato già da tempo era socialmente invisibile...che possano vivere in eterno dentro ognuno di voi come vivono in me i pink floyd e tutto quello che hanno scritto e suonato.... ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Santo Cipolla commento inviato 14 anni fa è un capolavoro assoluto ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Ehgià commento inviato 14 anni fa And did they get you to trade
your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange a walk on part in the war
for a lead role in cage?
anyway,a great song ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Flavio commento inviato 14 anni fa sempre intramontabile ;) ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonio commento inviato 14 anni fa non mi stancherei mai di ascoltarla ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Antonio commento inviato 14 anni fa bellissima canzone la migliore di tutti i tempi ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Roberto commento inviato 14 anni fa peccato che è già stata scritta'''!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Mimmo commento inviato 15 anni fa quando le parole accarezzano i brividi che ognuno di noi si porta dentro PURA GENIALITA' ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Wisdom commento inviato 15 anni fa Adoro i Pink Floyd! E questa canzone è la punta di diamante. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Electra commento inviato 15 anni fa Si, confermo! Questa è pura poesia.. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
FranckFixFire commento inviato 15 anni fa PURA POESIA.....
Son cresciuto con i pink floyd e i genesis e non mi stanchero mai di ascoltarli By Franck63 ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Testi Tradotti commento inviato 16 anni fa nella memoria del grande syd ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Testi Tradotti commento inviato 16 anni fa SILVANO 1962
e adesso provate a trovare le parole per questo capolavoro......... ↩ Rispondi
▲ -2 ▼
Alessandro commento inviato 11 anni fa Questa è una delle canzoni non da ascoltare, ma da sentire con tutti voi stessi.. È stato il mio regalo di San Valentino per una ragazza fantastica.. Forse sbagliata, visto che ascoltava soprattutto 1d.. Comunque. Wish you were still here. ↩ Rispondi
▲ -1 ▼
Alessandro67 commento inviato 10 anni fa So, so you think you can tell
Heaven from hell
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war
For a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here
We’re just two lost souls
Swimming in a fish bowl
Year after year
Running over the same old ground
What have we found?
The same old fear?
Wish you were here ↩ Rispondi
▲ -1 ▼
Franco Mancinelli commento inviato 11 anni fa to tell, a mio avviso, non ha il significato di distinguere (ed anche come versione è poco significativa) ma prooprio di "parlare", di "raccontare"; e così diventa: "Così pensi di poter parlare del paradiso attraverso l'inferno? di cieli blu attraverso il dolore?" nel senso dei "Fiori del male" di Baudelaire", e cioè che l'esperienza del male, il toccare il fondo della disperazione sia il modo per vedere la luce, il bene (anche in Dante). Del resto è questo l'inganno della droga, è questo l'errore in cui è caduto Syd Barrett e intere generazioni, portato a scambiare i suoi eroi per fantasmi e quale cambiamento? (Cold comfort for change?). Così penso che si debba interpretare "war" per vita, che è una lotta; "a walk on part" è la nostra, di ognuno, comparsa, perché breve, piccola parabola, scambiata (exchange) con un ruolo di comando in gabbia, cioè con l'illusione di dominare e conoscere il mondo nella gabbia della tossicodipendenza. Di qui il commento ed il grido struggente: "How J wish, how J wish you were here/ We're just two lost soul/ swimming in a fish bowl". ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Giorgio commento inviato 10 anni fa E' un'idea interessante, comunque lo stesso Waters ha spiegato che il testo di "Wish you were here" può essere interpretato in più modi, forse questa ambiguità era voluta. ↩ Rispondi
▲ 1 ▼
Franco Mancinelli commento inviato 10 anni fa Certo, ma io gli ho dato un senso unitario, in cui ogni parte si spiega nel tutto; diversamente il senso traballa o non c'è addirittura. Che cosa può significare :"Così pensi di distinguere l'inferno dal paradiso, ecc." credenti o no, tutti lo sanno distinguere, per tutti ha un senso l'inferno (la miseria, la malattia, la guerra) e per tutti ha un senso il paradiso (la gioia, l'amore, la bellezza) non ce lo deve dire Syd Barret o qualcun altro. E così credo che nella seconda parte del brano (non l'ho fatto, ma ne sono sempre più sicuro) i punti interrogativi vadano sostituiti con punti esclamativi. Mi ha fatto piacere il confronto, a presto. ↩ Rispondi
▲ -1 ▼
Lorenzo commento inviato 11 anni fa ...a Elia..... ↩ Rispondi
▲ -11 ▼
Timothy Leary commento inviato 10 anni fa Questo commento ha ricevuto troppi commenti negativi. Mostra comunque ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Timothy Leary commento inviato 10 anni fa ah..parlavo ed intendevo rispondere all'intervento ulteriore di davide,pero',non a quello di cacini al quale avevo gia'risposto secoli fa(risposta forse sotto..non so..non mi interessa neanche!) e al quale mi son ritrovato attaccato (non so perché).Son tornato sull'argomento per ulteriore intervento di davide di pochi giorni orsono(credo rivolto sempre all'illustrer scienziato!) e per mettere fine a sta storia e a sta polemica speciosa ed inutile una volta per tutte.bye. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cacina commento inviato 10 anni fa Nespole! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Timothy Leary (studiami Ignorantello) commento inviato 10 anni fa sio,capisco che il suo vocabolario si riduca a questo.le piacciono?bravo.per il resto se invece non crede a quello che ho scritto si informi su psychedelia,freak power,controcultura(ma davvero,non chiedendo al suo sacerdote,perche'lei ragiona un po'come loro,aprioristticamente e stereotipatamente,nonche'banalmente come pochi!),dato che pretende di trattare questi argomenti.dei quali sa poco o nirente.lei con la sua mente aprioristica e chiusa ricca solo di luoghi comuni inculcati da altri o da credenze ridicole..e guardi che chi l'ha attaccata e'stato davide,non io..io HO DETTO COM'E'.ed e'cosi;che le piaccia o no,'malgrado tutti i cacini del mondo(che poi a tanti anni fare interpretatre ancora personaggi..ma lasciamo stare,dato che evidentemente si diverte con poco!).resta cosi'e stop! ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
T.l. commento inviato 10 anni fa flower power,non freak power(scritto io sopra),che invece..e'pure un gruppo,interessante,in bilico tra acid jazz ed hip hop..io pero'ho sbagliato perche'intendevo e dovevo scrivere flower power(che poi l'originale riguardava proprio la controcultura della scena hippie di s.francisco.durante.la famosa "era dell'acquario" che non e'l'oroscopo giornaliero di fox o vattelapesca:,non c'entra con quello!!)..e da scrivere,anche solo su quello, ce ne sarebbe anche troppo.io cmq sbagliato sopra perche'dovevo scrivere flower power e non freak !(anche se poi molti figli dei fiori venivano chiamati frikkettoni..gente che,,peraltro,non mi e'mai stata simpatica,perche'non ho mai condiviso e sopportato la loro passivita'!pero'LOVE,grateful dead,jefferson airplane,moby grape ecc.eran tutt'altro che gruppi scarsi!);infatti io preferivo il rock-sempre drogato ma disperato-maledetto,nichilista,distruttivo della costa est a quello spensierato-e pur sempre drogato(anche se spesso cambiavano sostanze..la psychedelia,movimento del vogliamoci bene,dell'amore libero ed universale,del peace and love e della gioia di vivere,, era basato soprattutto sull'uso di marjuana e specialmente sull'lsd,peyote e sostanze allucinogene varie,che sembravano permettere anche lisergici viaggi extracorporei,sensazioni abnormi ed aperture di porte percettive come il terzo occhio e bla bla bla..,;..nel country,piu'concreti, prendevano coca e anfetamine per vivere sempre a mille-vedi Johnny cash--.nell'est piu'artistico e bohemien lou reed ed iggy pop,tra gli altri,si massacravano con l'eroina,cosi'come spesso avveniva nel blues e nel jazz,vedi "birdy" Charlie parker e miles davis)dell'ovest e della costa californiana.cmq ogni musica aveva la sua droga specifica...ma per la psychedelia, in particolare, e'proprio quella(anzi,specialmente le esperienze che si sarebbero maturate durante questi "viaggi") che sta ad identificare il sottogenere-perche'la psychedelia e'piu'un sottogenere derivato in primis dal garage che un genere a se'stante.- ed il suo stesso nome!!l'il termine"acid(!) rock",esempio,da cosa pensate derivi?e questo non e'un discorso che indichi cio'che e'giusto o sbagliato(anzi,l'uso di sostanze e'sbagliatissimo,sicuramente!!!):,e'semplicemente la realta'dei fatti!.ok.me ne vo'perche'ho scritto anche troppo,specialmente rispetto a quanto volevo fare.colpa sua,cacini,e delle NESPOLE!!!bye. ↩ Rispondi
▲ 0 ▼
Cacini commento inviato 10 anni fa Egregio signore ,
La mia espressioneespressione era solo un personale e scanzonato saluto dato che lei mi aveva tanto cortesemente rivolto i suoi ossequi e non di giudizio su quanto lei aveva appena espresso.
Me ne guardo bene!
Mi spiace essere stato frainteso.
Ognun vive come meglio crede, non crede?
Addio
Cacini ↩ Rispondi
▲ 1 ▼
T.l. commento inviato 10 anni fa anche il mio ossequio ,in realta',voleva essere scherzoso e non insultante.si,l'avevo preso come se avesse scritto"cazzate!".ok,mi scusi lei!!.cmq ha perfettamente ragione:ognuno viva come meglio creda.mi trova completamente d'accordo.pax.buona continuazione di giornata.bye. ↩ Rispondi
▲ 3 ▼
T.i. commento inviato 10 anni fa ah..e un'ultimissima cosa che credo sia IMPORTANTE ed EDUCATIVA.jimi Hendrix(es.) affermava che l'acido lo aiutava a comporre,ma era jimi Hendrix..lo stesso per jim Morrison e cento altri..io(e non solo),pero',potrei prendere tutte le sostanze del mondo,che la chitarra come Hendrix non la suonerei'cmq mai(e non credo solo io!)Spero che tutti abbiano capito:le sostanze son cose serie,ed,a farne uso,rischiate molto piu'di finire male piuttosto che diventare dei musicisti o,meno ancora,degli artisti(il talento se non c'e'..hai voglia di provare a tirarlo fuori..non esiste sostanza che possa regalare un talento inesistente!!!!)quindi attenzione,perche'con certe cose non si scherza ne'lo si deve fare!arrivederci.grazie.scusate.buone cose a tutti!bye. ↩ Rispondi