Echoes 
Echi
Pink Floyd

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Hai un nuovo significato per Echoes di Pink Floyd? Inviacelo!

Echoes si trova in 4ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
3
Luigi commento inviato 8 anni fa Al di là del mio sguardo, l'albatro si staglia immobile nell'aria.
E nella profondità delle onde fluttuanti
in labirinti di grotte coralline,
l'eco di un tempo remoto
giunge fremendo attraverso la sabbia.
Ogni cosa verde, sottomarina.
Nessuno ci ha chiamati sulla terra
e nessuno conosce i dove e i perchè.
Però qualcosa si agita e ci prova,
tentando di innalzarsi verso la luce.
Estranei passano per strada.
Sguardi differenti che si incontrano per caso.
Io sono te e ciò che vedo sono io.
Io che ti prendo per la mano
conducendoti attraverso la terra,
e tu che che mi aiuti a comprendere il meglio che posso.
Nessuno che ci chiama per girare in circolo
e nessuno che ci costringe ad abbassare lo sguardo.
Nessuno che parla e nessuno che ci prova.
Nessuno a volare intorno al sole.
Sereni, gli echi ogni giorno ricadono nei miei occhi risvegliati,
invitandomi ed incitandomi ad alzarmi.
Attraverso la finestra nel muro,
giungono ondeggiando in ali di luce solare
un milione di sfavillanti ambasciatori del mattino.
Nessuno che mi canti ninnananne.
Nessuno che mi faccia chiudere gli occhi.
Allora, spalanco le ampie finestre
e ti chiamo attraverso il cielo.
Traduzione L. A. Rispondi
2
Alef commento inviato 9 anni fa 23 minuti e 23 secondi di autentica meraviglia .
Fantastici Rispondi
1
Alef commento inviato 9 anni fa Comodo cliccare sul brano senza esprimere un parere...una bischerata magari, ma che sia un proprio pensiero.
Tutti bravi pigiare il ditino o la matitina...et voilà...avanti tutta
Eh no...così non vale! Rispondi
0
Foucault commento inviato 9 anni fa ..ah..e a proposito di echoes..e di cultura..e di morti eccellenti(questo 2016 anno maledetto..se continua cosi'..)ho appreso ora che e'morto Umbertho Echoes(..scherzi a parte,Umberto Eco?vero?beh,per la cultura tutta non una bella cosa.Cosa ne dice dott.cacini?letto"il nome della rosa"?ed "il pendolo di faucault"(occhio perche'quello e'difficile..ma essendo lei un intellettuale!!)e Baudolino?e altro?"le ventidue lettere fondamentali le incise,le plasmo',le combino',le soppeso',le permuto'e formo'con esse tutto il resto e tutto cio' che c'e'da formare nel futuro"-sefer jesirah,2.2"(da"il pendolo di foucault")...Cacini mi raccomando si applichi!!bye. Rispondi
0
Cacini & Friends commento inviato 10 giorni fa ...Bona Ugo ! Rispondi
0
Snake Without Bite!! commento inviato 9 giorni fa alef mi ha mandato un messaggio??nn tanto xk l'abbia capito ma..xk ora,--xk adesso???spero cmq tt bene.ciao. Rispondi
0
Aleffe commento inviato 9 giorni fa Perché ci dev'essere un periodo appropriato per bischereggiare?
Io sto secondo l'antico modo di dire Kathay " MI CONTENTO !"
Magari se vossia vuol men soffrire di patemi digestivi eviti di alimentarsi di lettere dell'Italica grammatica.
La mi stia bene e tanti saluti a casa...eh...eh...eh... Rispondi
0
Snake Without Bite!! commento inviato 9 giorni fa quindi stai bene??BENE!!..ah quindi nn mi volevi rompere i coglioni a prescindere..BRAVA!!apprezzo!!..invece poi ,se vorrai/(nn incazza
rti xk nn sapevo..ma dato il tipo--immaginavo!!!)se(e quando) vuoi mi ragguaglierai su pagelle generali di ..come si chiama??lorenzo??xk io nn ero piu' presente quando fatte,ma,...mi ha fatto molto ridere quando letto qualcosa relativo a tutto cio'!!..MA cosi',in generale,nn x offendere nessuno..GIURO!!baci. Rispondi
0
Cacini & Friends commento inviato 9 giorni fa Brava io ?!?...ma è ovvio che lo sono.
Grazie.
E i bischeri li lascio a cuocere nel loro brodo .
Bye bye baby omo di monte da Aleffe 2 la vendetta ( la miglior vendetta è il perdono...ole' ) Rispondi
0
Snake Without Bite!! commento inviato 9 giorni fa ..AH.giusto e condiviso ;miglior vendetta e' il perdono!nn contro di me per'
.',xkverso di me nn risulta tu abbia vendette da compiere ne'io tantomeno perdoni da espletare!!..nei confronti dei bischeri..ok!!mi associo!! Rispondi
0
Snake Without Bite!! commento inviato 9 giorni fa si..constato che sei carica e quindi deduco che tu sia in forma!!buon per te..altrimenti avresti rischiato.."una brutta pagell!!"..ahahah/(gps..nn e' necessario saempre essere aulici o di linguaggio ancestrale ancestrali..ma se manzoni ando'a"lavare i panni in arno"!allora due calzini posso lavarmeceli pur io!cari saluti(PS..SPEESO PROBLEMI CONNESSIONE WI-FI.OGGI NEANK CREDEVO FOSSERO PASSATI ALCUNI M IEI MESSAGGI.QUELLO .NN COLPA MIA !BYE. Rispondi
0
Snake Without Bite!! commento inviato 9 giorni fa si..constato che sei carica e quindi deduco che tu sia in forma!!buon per te..altrimenti avresti rischiato.."una brutta pagell!!"..ahahah/(gps..nn e' necessario saempre essere aulici o di linguaggio ancestrale ancestrali..ma se manzoni ando'a"lavare i panni in arno"!allora due calzini posso lavarmeceli pur io!cari saluti(PS..SPEESO PROBLEMI CONNESSIONE WI-FI.OGGI NEANK CREDEVO FOSSERO PASSATI ALCUNI M IEI MESSAGGI.QUELLO .NN COLPA MIA !BYE. Rispondi
0
Li Mortacci...* commento inviato 9 anni fa Luca ritorna...
*...del Gotio e di su' nonno Rispondi
0
Ugo Cacini commento inviato 9 anni fa Carissimo signor Luca,le auguro un sereno buongiorno, ma lei dal cuore della notte mi reca una così triste notizia che molto mi rattrista essendo estimatore del dott.Eco sia come scrittore e pregiatissimo uomo di cultura , sia come uomo , attento e lucidamente sensibile a quanto accade nel presente di questa nostra società.
Certamente lessi il famoso romanzo "Il nome della rosa" che preferiti al film di Jean Jacques Annaud, ottima riduzione tuttavia ,nonché magistrale interpretazione per il bravissimo attore scozzese Sean Connery.
Per quanto riguarda invece "Il pendolo di Foucault ",ne tenta i la lettura, ma improvvisi rigonfi e dolorose protuberanze a livello testicolare me ne consigliarono il proseguo. Difatti appena ne cessai la lettura i suddetti fastidi scomparvero.
Adesso torno alle mie elucubrazioni , perciò cordialmente la saluto
Dr.Ugo Cacini Rispondi
0
Foucault commento inviato 9 anni fa ..eh,vede cacini..perche'nonsi applica!!!!!troppo facile "il nome della rosa"e i filmetti col Connery Guglielmo da Baskerville!il pendolo,quello,l'altare della certezza!!poi se avesse passato ostacolo prime venti pagine avrebbe continuato col vento in poppa!!applicazione,cacini,applicazione!!mi raccomando! Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 9 anni fa Scusa Luca ma definire "il nome della rosa" un filmetto mi sembra riduttivo. Da quel che ricordo il film è abbastanza differente dal romanzo, ma è comunque un bel film. Ciao Rispondi
0
Foucault commento inviato 9 anni fa era ironico Alessandro,dato che rivolto al dott.cacini per spronarlo ad applicarsi!no,buon film(anche se Annaud non e' tra i miei registi preferiti-anche qui,nel senso che preferisco altri,non che sia un inetto-,ma qui usufruiva gia' di una notevole base di partenza,cioe'il romanzo!)bravo Connery,superlativo ron pearlman,grande f.murray Abrahams,bravo pure c.slater.solo ironia,alessandro,nel senso che il dottor cacini non puo'fermarsi a quello,troppo facile per un intellettuale di tal fatta!cacini,si applichi!!ahah..no,un buon film.ciao(e d'altronde sul pendolo..ecco,mi sarebbe interessato vedere chi e come avrebbe fatto a tirar fuori un film dal "pendolo di Foucault!forse il donal cammel piu'esoterico,od il ken Russell piu'allucinato,o il bonuel piu'dadaista..boh.forse impossibil,e!!).ciao. Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 9 anni fa ok va bene Rispondi
0
Foucault commento inviato 9 anni fa anzi..meglio ancora..il primo d.aronofsy ,quello del"teorema del delirio"ahah.bye. Rispondi
0
Foucault commento inviato 9 anni fa sefer jesirah trasposizione in alfabeto italiano del gia'tradotto(dall'ebraico)sefer yetzirah internazionale.io mi sono semplicemente limitato a riportare la citazione del libro ebraico presente nel romanzo di eco "il pendolo di Foucault",ma la scritta piu'corretta,e piu'interzionalmente riconosciuta,e'quella riportata in questo intervento.sempre precisione docet!semper!bye. Rispondi
0
Rols commento inviato 8 anni fa Il ritmo di quest'opera non l'ha ancora battuto nessuno che io abbia ascoltato, quella scala ascendente e discendente, così come "la nota" sono ormai parte di me Rispondi
0
Andrea commento inviato 8 anni fa Mi piace Rispondi
0
Richard commento inviato 8 anni fa Best song,ever Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa sempre stupenda ma perche'han tolto tutti miei cosi da fans e invece quelli degli altri li lasciano scrivere cosi per giorni? e lo stesso e un capolavoro il brano Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa ed e bella anche la mucca in copertina di atom heart mother.un capolavoro di mucca Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa la sento da quando avevo 10 anni ma più mi piace più la sento più la sento più mi piace.ma voi non siete fans???????forza!!!!ma non c e'nex??? allora basta. Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa ma i fans dove sono lo dovrete a me e a summer 68 se vinciamo Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa visto come si fa forza me!forza Floyd!W me che più mi piace più la sento più la sento più mi piace e poi saliamo cosi va bene! Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa bello anche il titolo Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa ascoltarlo mi prende il cuore sempre un 'emozione nuova.ah come mi piace Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa forza che ci lasciamo solo i pink in classifica Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa mi fa volare sta musica più la sento più mi piace più mi piace più la sento Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa che grande brano.immortali pink.ehi fansssss dove siete dai che saliamo! Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa capolavoro ohh ahh anche se non lo sento mi piace lo stesso Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa più mi piace e più lo sento primiiii Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa non mi stanco mai di sentirlo anche perche'non ho un azzo da fare tutto iorno.dai che sale pinkfloydianii Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa ah che capolavoro! Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa piu' lo sento e piu' mi piace Rispondi
0
Gummaummabubblegum commento inviato 9 anni fa ..e facciamiolo salire questo brano.chre bello! Rispondi
0
Alef commento inviato 9 anni fa Sempre stupenda Rispondi

Carica altri 40 commenti
(40 su 268)