The Final Cut  
Il colpo finali
Pink Floyd

Simone commento inviato 13 anni fa "Take me home" è terrai a casa e non porterai, poi Waters di "Could anybody love you" e non him ↩ Rispondi

Alef commento inviato 8 anni fa Pink Floyd forever ↩ Rispondi

Giuseppe Capecci commento inviato 9 anni fa il miglior album della storia della musica ↩ Rispondi

Gianpaolo De Benedetto commento inviato 9 anni fa Il titolo dovrebbe essere al singolare, il colpo/taglio finale. Non finali. ↩ Rispondi

Crazydiamond commento inviato 10 anni fa I testi di Roger sono qualcosa di ineguagliabile, ma senza David e la sua chitarra cosa sarebbero i Pink Floyd? Bellissimo assolo in questa canzone, Gilmour non si smentisce mai ↩ Rispondi

Valter Novello commento inviato 10 anni fa Struggente..!!!!
Immenso Roger..
Non sarete mai sepolti nella mente !! ↩ Rispondi

Fabio commento inviato 11 anni fa Canzone stupenda
Testo struggente
Ti voglio bene roger ↩ Rispondi

Fabio commento inviato 11 anni fa Canzone stupenda
Testo struggente
Ti voglio bene roger ↩ Rispondi

Francesco commento inviato 11 anni fa Grandissimo Waters, l'ultimo vero Pink Floyd. ↩ Rispondi

G.p commento inviato 11 anni fa ogni volta che ascolto questo pezzo volo.. grazie per la traduzione ↩ Rispondi

Massimo commento inviato 11 anni fa semplicemente divino non ci sono parole per dare un elogio superiore ↩ Rispondi

Massimo commento inviato 11 anni fa divino penso sia il più bel pezzo musicale mai scritto e musicato. Solo i pinch floid potevano far questo ↩ Rispondi

Lino commento inviato 12 anni fa Indimenticabile ed inegualiata , come tutti i pezzi che passano alla storia , il testo va al di là del tempo. La musica poi potrebbe vivere tranquillamente di vita propria . Sarà per sempre nella mia hall of fame ↩ Rispondi

Newtleon commento inviato 12 anni fa stupefacente!!!!!!!!!!!!!!!! ↩ Rispondi

Francesca commento inviato 12 anni fa qui Gilmour si merita un grazie speciale... ↩ Rispondi

David commento inviato 12 anni fa Che bella questa canzone!!!!!!!
Bella Bella Bella Bella Bella Bella Bella Bella Bella Bella.
E' di piu' ho pianto dal piacere la prima volta che la ascoltai.. ↩ Rispondi

Mela commento inviato 12 anni fa Più che "venderai la storia ai Rolling Stone" credo si dovrebbe tradurre "venderai la tua storia a Rolling Stone" intendendo la rivista e non il gruppo... ↩ Rispondi

Felice commento inviato 12 anni fa rolling stones è una rivista..la traduzione esatto è"venderai la storia a rolling stones" ↩ Rispondi

Lagrange commento inviato 12 anni fa Il verso: would you sell your story to Rolling Stone
si riferisce alla RIVISTA Rolling Stone, non al gruppi The Rolling Stones ;) ↩ Rispondi

Barbato commento inviato 13 anni fa erano sono e saranno i dei della musica non nascera mai piu un gruppo come loro ↩ Rispondi

V commento inviato 13 anni fa gran testo ma la traduzione chi l'ha fatta il traduttore automatico di google?
le fish eyed lens sono speciali lenti deformanti non "lenti a occhio di pesce" e alludono all'effetto distorsivo delle lacrime;il priesthole non è la cassaforte con i bot ma un luogo segreto dove ci si nascondeva per pregare; la storia non è mandata AI rolling stones cui non poteva fregare di meno, ma alla rivista musicale chiamata Rolling Stones; blade non è una pattada sarda ma una lametta , il cold razor blade di one of my turns... ↩ Rispondi

Giuseppe commento inviato 13 anni fa per me nessuno come loro numeri 1,Roger Waters il genio la leggenda della musica porca puzzola che testi che scriveva pelle d'oca... ↩ Rispondi

Serena commento inviato 13 anni fa bellissima. ↩ Rispondi

Giorgio Bandini commento inviato 13 anni fa la lama taglia ma lui sicuramente voleva dare un colpo bravi ↩ Rispondi

Fabio commento inviato 13 anni fa Traduzione non proprio perfetta....."venderai la storia a Rolling Stones"...la rivista non al gruppo! ;) ↩ Rispondi

Ele commento inviato 13 anni fa spettacolo!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ↩ Rispondi

Mariagrazia commento inviato 13 anni fa Il miglior pezzo dell'album! ↩ Rispondi

Maeco74 commento inviato 14 anni fa Il titolo è Il taglio finale.... con la lama si taglia non si dà un colpo...... ↩ Rispondi

Testi Tradotti commento inviato 15 anni fa da brivido..... ↩ Rispondi

Testi Tradotti commento inviato 16 anni fa the final cut è un capolavoro.
roger waters sei un grande. ↩ Rispondi

Piè commento inviato 20 anni fa ragazzi è un sacco di tempo che cercavo la traduzione di questa canzone... complimenti x il sito!! ↩ Rispondi

Giuseppe Capecci commento inviato 9 anni fa the final cut il miglior album della storia della musica ↩ Rispondi

Chiara commento inviato 11 anni fa Perché in ognuno di noi si nasconde un lato oscuro. Bellissima e durissima canzone dei favolosi Pink Floyd! ↩ Rispondi

Luca commento inviato 12 anni fa bella traduzione, brava, io avrei tradotto priesthole con tabernacolo e non cassaforte ↩ Rispondi

Alfredo commento inviato 13 anni fa Riascoltarlo a distanza di tempo con l'ottima traduzione che hai fatto fa proprio venire da dire perché non ne fanno più di musiche così sigh... ↩ Rispondi

Stefano commento inviato 14 anni fa Se vi può essere utile...
http://www.youtube.com/watch?v=axT2TpzQqLw ↩ Rispondi