Jamming      
Improvvisando
Bob Marley

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Hai un nuovo significato per Jamming di Bob Marley? Inviacelo!

Jamming si trova in 282ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

   
96ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be int, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
254ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be int, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
48ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be int, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
19ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be int, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
36ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be int, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
118ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be int, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
   

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
3
Giovanni commento inviato 6 anni fa ottima traduzione, brava! Rispondi
1
Mirko commento inviato 6 anni fa secondo me la traduzione non è corretta...provate a sostituire "improvvisare" con "unire" e il testo prende un'altra piega ; ).. Rispondi
1
Andrea commento inviato 6 anni fa jammin(o jam session) è un modo di dire che non ha una traduzione letterale in italiano. Diciamo che si può tradurre con incontro/unione, rilassarsi, improvvisare insieme ad altre persone o comunque suonare, cantare insieme ad altri lasciando molto spazio alle sensazioni che escono in quel momento, far gruppo, etc. Quindi non è errato "improvvisare" ma in effetti non restituisce il significato completo. Rispondi
0
Salvatore Leggiero commento inviato 4 anni fa Grazie, davvero un bel lavoro, VIVA il grande Bob! Rispondi
0
Mary commento inviato 7 anni fa gran lavoro! Rispondi
0
Stefano commento inviato 7 anni fa Bellissimo lavoro il vostro: complimenti :D Rispondi
0
Weed commento inviato 8 anni fa Dio mio quanto amo Bob...
Bellissima. Rispondi
0
Claudia commento inviato 8 anni fa E' l'amore al quale non riesco a resistere
Quindi improvvisa accanto a me.... Rispondi
0
Nina.11 commento inviato 8 anni fa ....Ma ke bello, capire cosa si sta cantando ....
Grazie/grazie/grazie/ Proprio 1 bel lavoro !!!!! Ciaooooooo/ n. Rispondi
0
Gino commento inviato 8 anni fa ogni volta che ascolto marley è se l' ascoltassi la prima volta e cosi la riascolto come tutte le altre JAH RASTAFARI Rispondi
0
Ciao :) commento inviato 8 anni fa bellissima!! Rispondi
0
Simone commento inviato 8 anni fa Basta chiudere gli occhi e ascoltare Jamming e ti sembrera' di essere in un sogno...!!! stupenda!!! Rispondi
0
Testi Tradotti commento inviato 9 anni fa great! Rispondi
0
Testi Tradotti commento inviato 9 anni fa sei un genio ineluttabile Rispondi
0
Testi Tradotti commento inviato 9 anni fa vaffanculo Rispondi