Let it be        
Lascia che accada
The Beatles

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Let it be - The Beatles
Hai un nuovo significato per Let it be di The Beatles? Inviacelo!

Let it be si trova in 23ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

24ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
11ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
13ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
18ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
12ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
25ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
48ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
20ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
54ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
10ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
34ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
1
Alessandro67 commento inviato 2 anni fa Sarebbe stato bello anche ricevere qualche commento su George Martin, (scomparso il 09/03/2016) senza di lui niente Beatles, niente Let it be. Rispondi
0
Samuele commento inviato 2 anni fa Scelta difficile... ma non più di tanto!
Scelgo questo capolavoro dei Beatles Rispondi
0
Emilio commento inviato 2 anni fa molto interessante Rispondi
0
Francesco Capone commento inviato 2 anni fa Una traduzione che aiuta a comprendere a fondo una poesia che emoziona e illumina il cuore❤️ Rispondi
0
Vota Antonio,vota Antonio,vota Antonio! commento inviato 2 anni fa Per questa canzone vale lo stesso discorso che feci per "Space oddity" di David BOWIE.
Per molti qui siamo di fronte alla canzone più riuscita dei Beatles (io potrei essere fra questi, pensando ci bene e analizzando la musica ed il testo).
Quindi spero che abbia sempre la considerazione che merita da parte di tutti. Rispondi
0
Sabrina commento inviato 2 anni fa stupenda Rispondi
0
Ezio commento inviato 3 anni fa Grande emozioni e ricordi Rispondi
0
Fab4 commento inviato 3 anni fa bellissima Rispondi
0
Gigi commento inviato 3 anni fa Questa e' stata dedicata a tutti i ragazzi che hanno perso la mamma. Rispondi
0
Nadine commento inviato 3 anni fa J'adore cette chanson et les Beatles depuis mon adolescence . Rispondi
0
Franco commento inviato 3 anni fa un messaggio di tolleranza e di pace Rispondi
0
Annarosa commento inviato 3 anni fa ieri, nella mia parrocchia, si è svolto il funerale di un "ragazzo " di 51 anni e il nostro parroco ha permesso come musica finale questo stupendo momento!!! Rispondi
0
Aalessandro67 commento inviato 3 anni fa @Annarosa mi dispiace per il "ragazzo" di 51 anni. Come diceva Marthy Feldmann (morto a 48 anni) "morire a circa 50 anni è un'età stupida per morire. Sei troppo vecchio per morire giovane e troppo giovane per morire vecchio" Let it be è una canzone adatta perché se è vero che Paul la scrisse per sua madre Mary è anche vero che si può interpretare la canzone come una preghera per Maris, la Madonna, madre di tutti noi. Rispondi
0
Annarosa Frangi commento inviato 3 anni fa grazie di nuovo!!! Rispondi
0
Alessando67 commento inviato 3 anni fa ciao Annarosa ti do del tu perché quando si parla di rock e buon pop e anche della vita siamo tutti ragazzi. Ovviamente anche tu puoi darmi del tu. Speriamo che il ragazzo di 51 anni nell'aldilà abbia incontrato i suoi (e anche nostri) miti John e George Grazie per avermi risposto. Ciao Rispondi
0
Salvatore commento inviato 5 anni fa Io sono un fan scatenato ed appassionatissimo dei 4 " fab four", dei 4 " scarafaggi",dei 4 " the quarry men" (ci sarebbero altri 4 nomignoli se non erro con cui venivano chiamati ma preferisco non dilungarmi.....cmq l' ultimo nomignolo ke ho citato io e' quello con cui veniva chiamata la band di john whinston lennon con i suoi compagni di scuola della " quarry bank school" (con cui c' era anche l' ex batterista pete best) prima che appunto john lennon incontrasse e conoscesse james paul mccarteney presentatogli se non erro proprio da pete best......comunque " let it be" e' la mia canzone preferita del mio gruppo preferito,perche' mi piace troppo perche' mi fa commuovere fino alle lacrime,perche' mi fa pensare e mi riporta con la mente a ricordi nostalgici del passato e ritengo sia assolutamente un capolavoro,come del resto lo sono state tutte le altre canzoni dei " the beatles",e verra' sicuramente ricordata e passera' alla storia come il singolo dell' ultimo album pubblicato dai beatles nel 1970 prima che si sciogliessero ! Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 3 anni fa E a chi non piace? Ma se sei così appassionato dei Beatles saprai che proprio questa canzone fu causa di un litiigio che fece naufragare definitivamente l'amicizia tra i Beatles. In fase di mixaggio John disse "all the angels came" e questo fu interpretato da Paul come un'offesa di John a Mary, la madre di Paul scomparsa quando lui aveva solo 14 anni e alla quale era dedicata la canzone. Fine di un'amicizia durata 13 anni, fine dei Beatles Rispondi
0
Clara commento inviato 4 anni fa Guarda il film: ACROSS THE UNIVERSE, dove Let it be è cantata da una cantante nera, in un particolare contesto, che non si può spiegare: devi solo vedere!! Rispondi
0
Giacomo commento inviato 4 anni fa ora cerco il fim,e poi ti dico,grazie intanto Rispondi
0
Aalessandro67 commento inviato 3 anni fa A proposito di film suoi Beatles vi segnalo "The birth of the Beatles" (la nascita dei Beatles) un film di Richard Marquand che narra la storia dei Beatles da quando, appena finita la scuola tenterono la strada del successo (1960), a quando, dopo una lunga gavetta (soprattutto ad Amburgo) riuscirono a sfondare (1962) fino al loro scuccesso planetario (tour USA 1964) Pur essendo un film con attori è fedele quanto un documentario, infatti si basa sulle interviste rilasciate dai Beales. Inoltre conferma la mia teoria: che in reltà i Beatles erano 6 Infatti oltre a John Paul, Ringo e George occorre aggiungere il loro maneger Bian Epstein e il loro produttore George Martin. Senza di loro i Beatles forse non sarebero esistiti. Si trova su youtube Rispondi
0
Clara commento inviato 4 anni fa Se hai Sky, l'hanno dato di recente e credo venga riproposto. Rispondi
0
Lorenzo commento inviato 4 anni fa Tutti a dire "è bellissima, è bellissima".. Trovatemi una canzone dei Beatles che non lo è e vi vengo a stringere la mano cavolo! Sono tutte straordinarie *-* nonostante la mia giovane età (16) li ascolto giorno e notte.. Sono favolosi!! Rispondi
0
Aalessandro67 commento inviato 3 anni fa a Lorenzo: intanto complimenti per ascoltare i Beatles alla tua giovane età. Io, come miei alcuni compagni di scuola, ho iniziato a 14 anni, ma erano altri tempi. Cerca di far ascoltare le canzoni dei Beatles alle tue coetanee, scopriranno che che c'è qualcodsa di meglio degli One Direction. Hai ragione non esistono canzoni brutte dei Beatles. Ci sono solo 2 canzoni mediocri "Helter skelter" e Hey bulldog" le prime canzoni hard rock della storia. Ma l'hard rock non era nelle corde dei Beatles per il resto solo canzoni spendide che, non a caso sono ancora moderne e innovative dopo decenni. Rispondi
0
Richard commento inviato 5 anni fa Se non sbaglio dovrebbe essere la colonna sonora di un film Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 3 anni fa @richard Let it be è anche un film documentario sui Beatles ed è un documentario triste in quanto mostra le tensioni tra i Beatles che, nonostante la presenza delle telecamere, i Beatles non riescono a nascondere del tutto. John che impone la presenza di yoko (era regola che fidanzate/mogli non disturbassero mentre lavoravano in sala d'incisione) George che discute con Paul che tristezza L'unica parte bella del film è il loro concerto sui tetti della Apple. La musica li riunisce nuovamente tanto da far decidere di incidere un nuovo disco fresco e armonioso che diventerà "Abbey Road" (Let it be pur essendo stato registrato prima uscirà dopo) poi l'incanto si rompe nuovamente e stavolta per sempre Rispondi
0
Lorenzo commento inviato 3 anni fa Voto: 10 con lode!
PREGO LA DIREZIONE DI TESTITRADOTTI.IT DI INTRODURRE TESTI DEI COLDPLAY! NON SI POSSONO IGNORARE! IO CONOSCO POCO L'INGLESE.
GRAZIE! Rispondi
0
Roberto commento inviato 3 anni fa Lascia che sia così com'è.............Sorprendente Rispondi
0
Enrico commento inviato 3 anni fa Immensa !! Rispondi
0
Franco commento inviato 3 anni fa Una preghiera ed un ringraziamento alla mamma naturale e - perchè no? - a quella di tutti noi in cielo.
Poesia allo stato puro Rispondi
0
Carmelina commento inviato 3 anni fa Fantastica! Rispondi
0
Carmelina commento inviato 3 anni fa Fantastica la traduzione a fronte! Complimenti =) Rispondi
0
Giorgio commento inviato 3 anni fa Bellissima Rispondi
0
Valery commento inviato 4 anni fa E' una preghiera. I Beatles hanno scritto e cantato ogni sfumatura dei sentimenti e delle emozioni umane. E' una preghiera dolcissima e intensa che solo Paul poteva interpretare così.
Diretta a Mary, cui ci si rivolge nei momenti di disperazione e di sofferenza. Con semplicità Mary ci risponde. Rispondi
0
Antonio+di+pierro commento inviato 4 anni fa un classico bellissima! Rispondi
0
Armando commento inviato 4 anni fa Bella e dolce! Rispondi
0
Mario commento inviato 4 anni fa Grazie infinite !!!!! Rispondi
0
Giuseppe commento inviato 4 anni fa grandi. La storia li renderà immortali!!!! Rispondi
0
Miranda commento inviato 4 anni fa evviva i Beatles, canzone stupenda Rispondi
0
Alessandra commento inviato 4 anni fa Bella Rispondi
0
Mauro commento inviato 4 anni fa - Whisper non significa sussurrando ma sussurra.
- Nell'ultimo gruppo di versi (6) la traduzione di ciascun verso è quella di un'altro verso dello stesso gruppo. Rispondi

Carica altri 40 commenti
(40 su 86)