I can't believe the news today

I can't close my eyes and make it go away.

How long,

How long must we sing this song?

How long, how long?

'Cos tonight

We can be as one, tonight.

 

Broken bottles under children's feet

Bodies strewn across the dead-end street.

But I won't heed the battle call
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

It puts my back up

Puts my back up against the wall.

 

Sunday, bloody Sunday.

Sunday, bloody Sunday.

Sunday, bloody Sunday.

Sunday, bloody Sunday.

Oh, let's go.

 

And the battle's just begun

There's many lost, but tell me who has won?

The trenches dug within our hearts

And mothers, children, brothers, sisters

Torn apart.

 

Sunday, bloody Sunday.

Sunday, bloody Sunday.

 

How long,

How long must we sing this song?

How long, how long?

'Cos tonight

We can be as one, tonight.

Sunday, bloody Sunday.

Sunday, bloody Sunday.

 

Wipe the tears from your eyes

Wipe your tears away.

I'll wipe your tears away.

I'll wipe your tears away.

I'll wipe your bloodshot eyes.

Sunday, bloody Sunday.

Sunday, bloody Sunday.

 

And it's true we are immune

When fact is fiction and TV reality.

And today the millions cry

We eat and drink

While tomorrow they die.

 

The real battle just begun

To claim the victory Jesus won

On...

 

Sunday, bloody Sunday

Sunday, bloody Sunday.

Non riesco a credere alle notizie oggi

Non posso chiudere gli occhi e farle andare via.

Per quanto,
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Per quanto dovremo cantare questa canzone?

Per quanto, per quanto?

Perché stanotte

Noi possiamo essere uniti, stanotte.

 

Bottiglie rotte sotto i piedi dei bimbi

Corpi sparsi ai lati del vicolo cieco.

Ma non darò retta al richiamo alla lotta

Mi mette le spalle

Mi mette con le spalle al muro.

 

Domenica, maledetta domenica.

Domenica, maledetta domenica.

Domenica, maledetta domenica.

Domenica, maledetta domenica.

Oh, andiamo.

 

E la battaglia è appena cominciata

Ci sono molte perdite, ma dimmi chi ha vinto?

Le trincee scavate nei nostri cuori

E madri, figli, fratelli, sorelle

Separati.

 

Domenica, maledetta domenica.

Domenica, maledetta domenica.

 

Per quanto,

Per quanto dovremo cantare questa canzone?

Per quanto, per quanto?

Perché stanotte

Noi possiamo essere uniti, stanotte.

Domenica, maledetta domenica.

Domenica, maledetta domenica.

 

Asciuga le lacrime dai tuoi occhi

Asciuga le tue lacrime.

Asciugherò le tue lacrime.

Asciugherò via le tue lacrime.

Asciugherò i tuoi occhi arrossati.

Domenica, maledetta domenica.

Domenica, maledetta domenica.

 

Ed è vero siamo immuni

Quando la verità è romanzo e la TV realtà.

Ed oggi a milioni piangono

Mangiamo e beviamo

Mentre domani loro morranno

 

La vera battaglia è appena cominciata

Per reclamare la vittoria che Gesù ottenne

In una...

 

Domenica, maledetta domenica

Domenica, maledetta domenica.

Sunday bloody sunday - U2

Se ti piace Sunday bloody sunday - U2 ricordati di commentare!!
Con il tuo voto la farai salire nella classifica generale!


I video presenti sono visualizzati tramite ricerca di youtube e potrebbero non essere corretti

 

Ti è piaciuto il testo e la traduzione e il video di Sunday bloody sunday di U2? Lascia un commento!

Sunday bloody sunday
In classifica

Sunday bloody sunday si trova in 207ª posizione con 2048 punti! Falla salire di classifica lasciando un commento o condividendola su Mi piace e su +1 qui sotto!


Sono presenti 6 commenti

Inserisci il tuo commento

Nome:
Email:
Commento:

Inviando dichiari di aver accettato i disclaimer. Puoi rispondere ad un commento cliccando sul pulsante relativo.
Modifica il tuo avatar qui

  • Irish rebel Scritto da Alberto mercoledì 29 giugno 2011 alle 16:12 - Rispondi

  • Sono da allora i migliori Scritto da Pina domenica 11 settembre 2011 alle 15:15 - Rispondi

  • Grande canzone di speranza e di pacificazione. La lotta di indipendenza irlandese è passata anche attraverso questi martiri Scritto da Ghebo domenica 27 novembre 2011 alle 12:20 - Rispondi

  • L'ho scoperta solo recentemente grazie ad una Radio che l'ha trasmessa. E un pezzo meraviglioso sia nella musica, ma soprattutto nel significato !!!!!!!!!!!!!! Scritto da Natalia martedì 23 ottobre 2012 alle 16:17 - Rispondi

  • Bellissima la canzone, molto triste e cm bel significato e bel xk Scritto da Irish Patrizia venerdì 25 gennaio 2013 alle 08:58 - Rispondi

  • Bellissima canzone Scritto da Sly sabato 22 marzo 2014 alle 21:04 - Rispondi

Hai trovato quello che cerchi? Seguici su Facebook!
Seguici su facebook!