Learning to Fly   
Imparando a volare
Pink Floyd

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Learning to Fly - Pink Floyd
Hai un nuovo significato per Learning to Fly di Pink Floyd? Inviacelo!

Learning to Fly si trova in 67ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

138ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
116ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
112ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
100ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
100ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
118ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
153ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
246ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
108ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
41ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
60ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
81ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
84ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
4
Benedetta commento inviato 1 anno e 17 ore fa ho 15 anni, è da circa cinque mesi che li ascolto...
I loro brani, la loro melodia, i loro testi... E' proprio il caso di dirlo, spaccano! Mi è quasi venuto da piangere quando al mare sento dei bambini che, tutti presi, iniziano a cantare a squarciagola "Andiamo a comandare", canzone a dir poco insignificante -_-
la loro Musica, con la 'm' maiuscola, trasmette la voglia di evadere, di pensare all'esoterismo come un modo di riflettere "capovolto", ma pur sempre giusto. Li adoro, perché nonostante i loro settant'anni buoni riescono ad arrivare ancora sul palco con il grande stile di cinquant'anni fa, grandissimi! Rispondi
1
Elena commento inviato 1 anno e 19 giorni fa Io sono cresciuta a pane e pink floyd grazi e mio padre che ha sempre ascoltato la loro splendida musica, ho 36 anni e non mi sono ancora stancata di ascoltarli e sarà così per sempre Rispondi
0
Benedetta commento inviato 1 anno e 17 ore fa spero di venire anch'io su così ahah, davvero! :D Rispondi
0
Alef commento inviato 1 anno e 19 giorni fa Allora cara Elena sei venuta su bene.
Complimenti per te e per i tuo padre.
È così... con questa sana ed ottima musica che si allevano i figli.
Ciao! Rispondi
1
Little Girl Blue commento inviato 5 anni fa Questo brano e' un'opera d'arte . La melodia, il testo ,la voce di David gilmour danno una sensazione di infinito e di libertà . Grazie per questa magnifica traduzione ! Rispondi
0
Alef commento inviato 4 mesi fa Pink Floyd forever Rispondi
0
Alef commento inviato 1 anno e 3 mesi fa Stupenda tutta...ma l'attacco batteria -basso e chitarra è da urlo!!! Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 1 anno e 3 mesi fa Canzone considerata da molti "puristi" dei Pink Floyd commerciale. Certo il disco precedente "the final cut" (uno dei meno commerciali dei Pink Floyd) e l'uscita di Waters hanno contribuito a rafforzare questo giudizio, ma a mio avviso definirla pop è assolutamente esagerato, ce ne fossero canzoni pop così. Ottimo testo (il volo metafora del volo verso l'esplorazione di nuovi spazi come dell'anima) bell'assolo, ottimi arrangiamenti e bel video. Rispondi
0
Ale❤65 commento inviato 1 anno e 6 mesi fa È favolosa ed ogni volta che l'ascolto vorrei potermi librare in volo come...un falco...Alef Rispondi
0
Piero Iacomoni commento inviato 1 anno e 9 mesi fa mi piace quello che hanno fatto i 1000 giovani artisti ho 75 anni sono commosso bravi il futuro è dei giovani evviva Rispondi
0
Stefano commento inviato 1 anno e 9 mesi fa un volo nel passato..e nel cuore..fantastica Rispondi
0
Alef commento inviato 1 anno e 9 mesi fa Con i brani dei Pink Floyd ci si sente sempre in volo e con questo in particolare ci si vede spuntare le ali. Rispondi
0
Francesca Tronconi commento inviato 1 anno e 11 mesi fa traduzione splendida Rispondi
0
Antonio commento inviato 2 anni fa molto buona traduzione ! Rispondi
0
Alessandro67 commento inviato 2 anni fa ottima traduzione soprattutto considerato che i testi dei Pink Floyd sono spesso quasi ermetici e quindi difficli da tradurre La canzone è bellissima e dimostra che Waters quando lasciò Pink Floyd perché pensava che non avessero più nulla da dire si sbagliava .. peccato che dopo Waters abbiano fatto solo 2 dischi Rispondi
0
Cristina commento inviato 2 anni fa sono unici, maestri insuperabili, senza alcun dubbio i migliori. Ogni ascolto è una nuova scoperta... Rispondi
0
Augusto commento inviato 2 anni fa Bravissima Rispondi
0
Lorenzo commento inviato 2 anni fa mi piace vedere le varie traduzioni. Brava traduzione perfetta! é uno dei miei pezzi preferiti in assoluto Rispondi
0
Bruno commento inviato 2 anni fa molto brava Rispondi
0
Max commento inviato 3 anni fa I pink floyd... unici Rispondi
0
Vito Griner commento inviato 3 anni fa canzone maestosa, e grande Gilmour Rispondi
0
Claudio commento inviato 3 anni fa molto ben fatta Rispondi
0
Adolfo commento inviato 3 anni fa è ok...certo! Rispondi
0
Bauscia commento inviato 3 anni fa Alexia spacchi di brutto! Rispondi
0
Cornelia commento inviato 3 anni fa "but determined to try"
E bravo Gilmour. Una voce calda e una chitarra eccezionale. I Pinki Floyd sono ed esistono, anche senza il grande Waters. Adoro questa canzone Rispondi
0
Enrico commento inviato 4 anni fa brava Alexia, ottima traduzione Rispondi
0
Rusty Buzz commento inviato 4 anni fa Brava Alexia, non male, solo un appunto: secondo me la frase "I thought I thought of everything" andrebbe tradotta: "ho pensato di aver pensato a tutto" Rispondi
0
Guido commento inviato 4 anni fa I pink floyd mi hanno forgiato le musiche sono stupende non che i testi e il loro significato quasi basati sul mio percorso di vita...complimenti alexia Rispondi
0
Vince-sempre commento inviato 4 anni fa inizio di concerto fantastico.... Rispondi
0
Jonny commento inviato 4 anni fa Great song Rispondi
0
La Faietta Guido commento inviato 4 anni fa imparando a volare rispecchia il mio animo ed è ciò che provo la mia vita è un punto di non ritorno un brano che coglie l'essenza della mia vita ho sempre colto il significato nella mia ignoranza di ragazzino di allora lasciarsi trasportare dalla musica a scoprire cio' che ci si aspetta e scoprire ti riporta indietro anche se gli anni trascorsi inesorabilmente scorrono. Rispondi
0
Maurizio commento inviato 4 anni fa bella molto brava Alexia Rispondi
0
Esserenome commento inviato 4 anni fa ma come cazzo fa ad essere solo in 84ª posizione?¿?¿?¿ Rispondi
0
Antonio De Sica commento inviato 4 anni fa è la loro canzone piu' bella Rispondi
0
Paride commento inviato 5 anni fa non mi stancherò mai di ascoltarla sopratutto ora che so cosa significano le parole Rispondi
0
Grassini.fabrizio commento inviato 5 anni fa solo se hai fatto il liceo negli anni 80(con annessi e connessi) potrai capire cosa sonno i pink floyd.............non sia mai troppo tardi??? Rispondi
0
Vincenzo Danese commento inviato 5 anni fa Trovo questo pezzo estremamente maestoso!
Il tappeto armonico, si sposa perfettamente, dando esattamente l'idea di " un essere spiazzato, impaurito, ma voglioso di imparare a volare". La voce di Gilmour e le parti di chitarra sono magnifiche! Rispondi
0
Mauro commento inviato 5 anni fa complimenti per la traduzione, poi per quanto riguarda la canzone io sono un fans floydiano, sono mitici e intramontabili!!!!! Rispondi
0
Andrea 05 commento inviato 6 anni fa questa canzone oltre ad avere una bellissima melodia ha un testo fantastico........viva in pink floyd!!! Rispondi
0
Testi Tradotti commento inviato 6 anni fa i pink floyd sono unici al mondo......the best!!!!!! Rispondi

Carica altri 40 commenti
(40 su 43)