Tutti i testi di Jon Bon Jovi con traduzione

Biografia


Jon Bon Jovi è nato Perth Amboy (New Jersey) con il nome di John Francis Bongiovi Jr. da padre statunitense di origini siciliane (precisamente di Sciacca, in provincia di Agrigento) e slovacche e da madre statunitense di origini tedesche e russe. Il suo nome è spesso erroneamente tradotto dai media italiani in Giovanni Bongiovanni. La madre, Carol Sharkey, è stata una Playboy Bunny (una cameriera presso i Playboy Club con la famosa divisa), mentre suo padre, John Bongiovi, stilista di acconciature per capelli; è il primo di tre figli (gli altri due sono Anthony e Matt). Fin da piccolo dimostrò un carattere forte e ribelle e un forte desiderio di mettersi in mostra, inoltre nessuno è mai riuscito a dissuaderlo dal tenere i capelli costantemente lunghi.

Ricevette la sua prima chitarra a sette anni, ma solo a dieci
iniziò a suonarla con serietà, prendendo lezioni da un maestro del suo quartiere.
A tredici anni fondò la sua prima band, che si chiamava "Starz"; questa però riuscì a tenere un solo concerto anche perché già esisteva una band molto più popolare con lo stesso nome. Jon cambiò allora il nome in "Raze" ma l'esperienza portò comunque ad un fallimento.
John partecipò, in seguito, ad un provino per il film Footloose, e fu scelto per il ruolo di protagonista dalla Paramount, che aveva intenzione di cambiare la sceneggiatura da ballerino a stella del rock.
Qui John fece la sua prima vera scelta, rifiutando il ruolo: infatti affermò che non voleva nascere come attore con aspirazioni da rockstar, era la musica il suo mondo. Da quel momento iniziò a credere più concretamente ad una carriera da cantante, e supportato dalla famiglia (specialmente dalla madre Carol) decise di scegliere uno pseudonimo più facile da pronunciare per i suoi concittadini: nasce così Jon Bon Jovi utilizzato per la prima volta quando firmò il contratto con la prima casa discografica.
Oltre alla chitarra elettrica, suona l'armonica, il pianoforte e la chitarra acustica, anche se il suo ruolo principale è quello di cantare nel gruppo.

Ha frequentato la Sayreville War Memorial High School in Parlin, New Jersey, dove ha conosciuto David Bryan, attuale tastierista della band e Dorothea Hurley, la sua attuale moglie e ragazza ai tempi dell' high school.
La coppia si è sposata il 29 aprile 1989 alla Graceland Chapel a Las Vegas e ha avuto quattro figli: una femmina, Stephanie Rose (nata il 31 maggio 1993), e tre maschi, Jesse James Louis (nato il 19 febbraio 1995), Jacob Hurley (nato il 7 maggio 2002) e Romeo Jon (nato il 29 marzo 2004). Bon Jovi fu scritturato per alcuni film e fece diverse comparse in alcuni telefilm, tra i quali Sex and the City ed Ally McBeal.

Oltre ai dischi con la band, Jon Bon Jovi ha registrato due album da solista: Blaze of Glory (1990) e Destination Anywhere (1997), oltre ad un album non ufficiale, edito in Italia col nome John Bongiovi, intitolato The Power Station Years: The Unreleased Recordings|The Power Station Years. L'album contiene 14 inediti registrati tra il 1980 e il 1983, remixati e rimasterizzati nel 1997. Finora, Jon, ha venduto più di centoquaranta milioni di copie con la band Bon Jovi.

Nel 2004, con l'amico e chitarrista della band Richie Sambora, ha fondato una squadra di Arena Football, i Philadelphia Soul, vincitori del titolo AFL nel 2008. Bon Jovi è anche un grande fan dei New York Giants.

Il 21 settembre 2005 ha donato un milione di dollari ad Oprah Winfrey, conduttrice di un famoso talk-show negli Stati Uniti d'America|Stati Uniti, per la sua fondazione di beneficenza Angel Network. È la più alta cifra che una celebrità abbia mai donato a Winfrey. Durante le elezioni del 2004 ha sostenuto la nomination di John Kerry.

Nel 2007 ha dichiarato che uno dei suoi più grandi rammarichi è stato l'occasione persa di conoscere il suo più grande idolo, Frank Sinatra. "Più volte mi si è presentata l'occasione, ma io ho sempre declinato per paura di dovermi confrontare con un artista di un livello così superiore", ha detto Bon Jovi.

Il 13 ottobre 2007 ha condotto la puntata del Saturday Night Live e insieme alla band ha suonato nell'occasione Lost Highway e Who Says You Can't Go Home.

Il 18 gennaio 2009 Bon Jovi ha partecipato al concerto per l'insediamento del Presidente Obama cantando A Change is Gonna Come in duetto con Bettye LaVette.

Nel 2009, Jon Bon Jovi ha registrato, insieme al Washington D.C. Youth Choir, una nuova versione gospel della hit Keep The Faith, inserita nell'album Oh Happy Day: An All-Star Music Celebration.

Il 3 maggio 2009 è entrato nella New Jersey Hall of Fame.[http://www.njhalloffame.org/bestandbrightest2009.htm]

Descrizione di Wikipedia (articolo originale)

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
0
Giovanni Ringhio commento inviato 10 anni fa don't you cry tonight- fantastico Rispondi