Somebody That I Used to Know   
Qualcuno che un tempo conoscevo
Gotye

Cosa significa questa canzone? Leggi i commenti degli utenti!

Somebody That I Used to Know - Gotye
Hai un nuovo significato per Somebody That I Used to Know di Gotye? Inviacelo!

Somebody That I Used to Know si trova in 15ª posizione!

Falla salire di classifica lasciando un commento o cliccando su Mi piace e su +1 qui sotto!

69ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
669ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
77ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
59ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
75ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
140ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
124ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
164ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
76ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
181ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
60ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70
162ª

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: mktime() expects parameter 1 to be integer, string given

Filename: helpers/date_helper.php

Line Number: 397

Backtrace:

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/views/bootstrap4/lyric_translation.php
Line: 130
Function: mysql_to_unix

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/application/controllers/Lyrics.php
Line: 198
Function: view

File: /var/www/testitradotti.it/htdocs/index.php
Line: 292
Function: require_once

gen
'70

Inserisci il tuo commento

 

 

Ti piace tradurre? Aiutaci!
17
Futura commento inviato 6 anni fa "Ma mi sentivo da solo in tua compagnia
Ma era comunque amore ed è un dolore che ricordo ancora
Puoi diventare dipendente da un certo tipo di tristezza
Come rassegnazione alla fine, sempre la fine
Adesso sei solo qualcuno che un tempo conoscevo

Qualcuno
Un tempo conoscevo
Che un tempo conoscevo

Qualcuno"
Da diversi giorni mi frulla nella testa e adesso la sento mia: questa è la mia canzone! Rispondi
-2
Patrizia+canavesi commento inviato 3 anni fa siamo in due :) forse tre.. tanti.. è una canzone che appartiene a tante storie .. Rispondi
3
Manig commento inviato 4 anni fa Colpisce soprattutto per l'intensità del canto, trasmette tutto l'odio e la rabbia che si può provare contro qualcuno che ti fa soffrire. Grande Gotye! Rispondi
2
Arianna commento inviato 3 anni fa Dopo quasi cinque anni questa canzone mi colpisce ancora. Io tendo ad associare spesso le canzoni, principalmente per i testi, a particolari situazioni della mia vita.
Mi è capitato un paio di volte di essere stata abbandonata così, senza un motivo. Diciamo che capita a tutti di perdere degli amici, sia perchè cambiano gli interessi, sia per la distanza, le altre compagnie etc. Quello che non sopporto però è quando le persone se ne vanno senza dire "ciao", "ti lascio", "addio". Anche un "vaffanculo" basterebbe. Che odio quando spariscono così! Sperando di non incontrarti più! Rispondi
1
Scimmietta commento inviato 3 anni fa questa è una di quelle canzoni che non smetterei mai di ascoltare...mi commuove un saccooo Rispondi
1
Ars commento inviato 3 anni fa Favolosa... Coinvolgente...
Rilassante...
Peccato che la voce mi ricorda ogni tanto Sting.. Rispondi
1
Mb59 commento inviato 4 anni fa Geniale. Musica, arrangiamenti, testi, voci, video, interpretazione. Un Mix Raro, Prezioso. Geniale. Rispondi
1
Francesco commento inviato 4 anni fa Meraviglia. Anche il video. Che bello, la rivedo e ascolto da mezz'ora!! Rispondi
1
Gianfranco Masella commento inviato 4 anni fa Un capolavoro Rispondi
1
Francesca commento inviato 6 anni fa questo uomo è un genio: ha saputo unire stili differenti da sting a peter gabriel con un pizzico di bjork... un vero genio che si affaccia come un fulmine a ciel sereno sull'attuale panorama musicale. ha lanciato un sasso sulla superficie piatta del lago e le onde che ha creato investono tutti. Rispondi
0
Il+losco commento inviato 5 anni fa concordo per il peter gabriel Rispondi
1
Tiziano commento inviato 5 anni fa Bestttttt forever!!!!!!! Rispondi
0
Patrizia Canavesi commento inviato 3 anni fa bella, dolce.. triste... come noi :) Rispondi
0
Giulia commento inviato 3 anni fa Bellissimo testo Rispondi
0
Sara commento inviato 3 anni fa Bellissima, una delle più belle canzoni...un altra storia d amore fallita, ma che ti fa crescere Rispondi
0
Gabriella commento inviato 4 anni fa Intensa, stupenda la voce femminile !!! Rispondi
0
Desyjackson commento inviato 4 anni fa Stupenda... bellissima...super... Rispondi
0
Sabrin commento inviato 4 anni fa mi piacciono troppo le parole,hanno senso non come altre canzoni che per fare rime o far coincidere le frasi buttano giù parole così a caso Rispondi
0
Silvia commento inviato 6 anni fa La canzone è avvolgente, cantata intensamente ...se quello che traspare è talento allora lui ne è pieno. Non mi piace fare paragoni ma lui ricorda lo Sting prima maniera Rispondi
0
Il Losco commento inviato 5 anni fa più che sting c'è molto peter gabriel Rispondi
0
Barbara La Ba commento inviato 6 anni fa Ciao Silvia! Ho pensato la stessa identica cosa appena l'ho sentita! E di musica mi intendo abbastanza... dato che sono cantante! :-) Ba. Rispondi
0
Cataldo commento inviato 5 anni fa bellissimo Rispondi
0
Omar Ramon commento inviato 5 anni fa I liked it, I love... Rispondi
0
Lomax Ice commento inviato 5 anni fa L'ho ascoltata la prima volta in compagnia di un amica in auto. Ed é stato subito amore. Da premettere io non conosco l'inglese. Oggi leggendo la traduzione scopro che racconta fedelmente la situazione che ho vissuto con la mia ex Rispondi
0
Sonia commento inviato 5 anni fa Bellissima Rispondi
0
Omak commento inviato 5 anni fa Bellissima, peccato solo che sia scopiazzata (e scopiazzata è dire poco)!
https://www.google.it/search?q=%22Seville%22+di+Luiz+Bonf%C3%A1&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&channel=rcs&gws_rd=cr Rispondi
0
Vito commento inviato 5 anni fa STUPENDAAAAA *___* Rispondi
0
Carlo commento inviato 5 anni fa sembra Peter Gabriel Rispondi
0
NaXyd commento inviato 6 anni fa "Lasciare che i tuoi amici collezionino i tuoi messaggi
E poi cambiare numero"
"records" non so se viene usato anche per dire sms, ma in questo caso non sarebbe più consono tradurlo come "ricordi" o "memorie" o "passato"? Inoltre la forma non è quella di una domanda? Quindi non potrebbe essere: I tuoi amici hanno raccolto i tuoi ricordi e cambiato il numero? (nel senso di combinazione, come per una cassaforte)
In questo modo sarebbe coerente con il testo, per via del fatto che lei lo tratta come se non lo avesse mai conosciuto...
Ditemelo se sbaglio... Rispondi
0
Angelo commento inviato 5 anni fa La mia traduzione potrebbe suonare così:
Hai mandato i tuoi amici a prendere le tue cose
E poi hai anche cambiato numero Rispondi
0
Ele commento inviato 5 anni fa è fantastica e non riesco più a togliermela dalla testa!!! Rispondi
0
Lulù commento inviato 5 anni fa è super!!! l'ascolterei tutto il giorno. piace anche alle mie bimbe Rispondi
0
Valentina commento inviato 5 anni fa Iè beddissima! :D Rispondi
0
Luisa 74 commento inviato 5 anni fa è bellissimissima!!! dolce. sembra quasi di Sting, no? Rispondi
0
Number commento inviato 5 anni fa Mitico gotye!!! Rispondi
0
Lollipop commento inviato 5 anni fa Bring the action Rispondi
0
Number 1 commento inviato 5 anni fa Davvero poesia per le mie orecchie Rispondi
0
Gotye commento inviato 5 anni fa Bella canzoncina Rispondi
0
Galio commento inviato 5 anni fa spettacolare Rispondi
0
Nonno commento inviato 5 anni fa Bellissima Rispondi

Carica altri 40 commenti
(40 su 105)