Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Were laid spread out before me as her body once did

All five horizons revolved around her soul

As the earth to the sun

Now the air I tasted and breathed has taken a turn

Ooh, and all I taught her was everything

Ooh, I know she gave me all that she wore

And now my bitter hands chafe beneath the clouds

Of what was everything

Oh, the pictures have all been washed in black, tattooed everything...

 

I take a walk outside

I'm surrounded by some kids at play

I can feel their laughter, so why do I sear

Oh, and twisted thoughts that spin round my head

I'm spinning, oh, I'm spinning

How quick the sun can, drop away

And now my bitter hands cradle broken glass

Of what was everything?

All the pictures have all been washed in black, tattooed everything...

All the love gone bad turned my world to black

Tattooed all I see, all that I am, all that I'll be...yeah...

 

I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star

In somebody else's sky, but why

Why, why can't it be, why can't it be mine

Vuote lenzuola di seta, intoccate lenzuola d'argilla

Sono state sparse davanti a me come una volta fece lei

Tutti i cinque orizzonti ruotavano intorno alla sua anima

Come fa la terra con il sole

Adesso l'aria che ho assaporato e respirato ha svoltato l'angolo

Già, e quello che le ho insegnato era tutto

Già, so che quello che mi ha dato è tutto ciò che aveva...

Ed ora le mie mani amare si sfregano sotto le nuvole

Di ciò che era tutto

Oh, le immagini sono state tutte tinte di nero, hanno tatuato tutto...

 

Esco a fare una camminata

Sono attorniato da alcuni bambini che giocano

Sento le loro risate, ma allora perché mi inaridisco?
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Pensieri contorti mi girano per la testa

Sto roteando, sto roteando

Quanto velocemente può tramontare il sole?

Ed ora le mie mani amare cullano i vetri rotti

Di ciò che era ogni cosa

Le immagini sono state tutte tinte di nero, hanno tatuato tutto...

Tutto l'amore diventato malvagio ha tramutato il mio mondo in nero

Ha tatuato tutto ciò che vedo, tutto ciò che sono, tutto ciò che sarò... già...

 

So che un giorno avrai una vita meravigliosa, so che sarai una stella

Nel cielo di qualcun altro, ma perché?

Perché, perché non può essere, perché non può essere il mio?

Black - Pearl Jam

Se ti piace Black - Pearl Jam ricordati di commentare!!
Con il tuo voto la farai salire nella classifica generale!


I video presenti sono visualizzati tramite ricerca di youtube e potrebbero non essere corretti

 

Ti è piaciuto il testo e la traduzione e il video di Black di Pearl Jam? Lascia un commento!

Black
In classifica

Black si trova in 110ª posizione con 4167 punti! Falla salire di classifica lasciando un commento o condividendola su Mi piace e su +1 qui sotto!


Sono presenti 11 commenti

Inserisci il tuo commento

Nome:
Email:
Commento:

Inviando dichiari di aver accettato i disclaimer. Puoi rispondere ad un commento cliccando sul pulsante relativo.
Modifica il tuo avatar qui

  • Ogni volta che la sento è una dose di eroina nelle vene.......troppo bella per esistere in questo mondo, in questa realtà...... Scritto da Testi Tradotti giovedì 10 dicembre 2009 alle 08:05 - Rispondi

    Non so che concetto tu abbia dell'eroina ma Black ha un valore ben maggiore di una dose di droga!! Scritto da RamsesXII sabato 30 giugno 2012 alle 14:34 - Rispondi

  • Capolavoro... Scritto da Massy mercoledì 19 ottobre 2011 alle 12:24 - Rispondi

  • "sto roteando" nun se pò sentì...:-) Scritto da Anna mercoledì 25 luglio 2012 alle 09:57 - Rispondi

  • è proprio la voce di eddie che fa venire i brividi.. è ultraterrena, meravigliosa Scritto da Valentina giovedì 26 luglio 2012 alle 10:08 - Rispondi

  • Grandissima... Scritto da Sam lunedì 17 settembre 2012 alle 19:09 - Rispondi

  • Certe canzoni sono scritte perchè certe cose accadono, certi grandi artisti sanno raccontarle in modo da renderle immortali, senza tempo Scritto da Alw mercoledì 17 aprile 2013 alle 08:31 - Rispondi

  • And now my bitter hands cradle broken glass of what was everything... Praticamente una poesia Scritto da MF domenica 9 giugno 2013 alle 09:43 - Rispondi

  • Immensa Scritto da Gianluca mercoledì 10 luglio 2013 alle 17:44 - Rispondi

  • Emozione unica......la senti salire dalle viscere ifno ad esplodere in un urlo che avvolge i sensi...... Scritto da Lady Hawke lunedì 21 aprile 2014 alle 18:49 - Rispondi

  • Meravigliosamente mi rapisce Scritto da Milena martedì 20 maggio 2014 alle 21:59 - Rispondi

  • Meravigliosamente mi rapisce Scritto da Milena Meloni martedì 20 maggio 2014 alle 22:00 - Rispondi

Hai trovato quello che cerchi? Seguici su Facebook!
Seguici su facebook!