She keeps Moet et Chandon, in her pretty cabinet

Let them eat cake she says, just like Marie Antoinette

A built in remedy, for Khruschev and Kennedy

At anytime an invitation, you can't decline

 

Caviar and cigarettes

Well versed in etiquette

Extraordinarily nice

 

She's a Killer Queen

Gunpowder, gelatine

Dynamite with a laser beam

Guaranteed to blow your mind

Anytime, ooh

Recommended at the price

Insatiable an appetite

Wanna try?

 

To avoid complications

She never kept the same address

In conversation, she spoke just like a baroness

Met a man from China,

went down to Geisha Minah

Then again incidentally,

if you're that way inclined

 

Perfume came naturally from Paris

For cars she couldn't care less

Fastidious and precise

 

She's a Killer Queen

Gunpowder, gelatine

Dynamite with a laser beam

Guaranteed to blow your mind

Anytime

 

Drop of a hat she's a willing as

Playful as a pussy cat

Then momentarily out of action

Temporarily out of gas

To absolutely drive you wild, wild..

She's all out to get you

 

She's a Killer Queen

Gunpowder, gelatine

Dynamite with a laser beam

Guaranteed to blow your mind

Anytime, ooh

Recommended at the price

Insatiable an appetite

Wanna try?
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

You wanna try

Tiene Moet et Chandon nel suo bell'armadietto

"Che mangino brioches" diceva, proprio come Maria Antonietta

Una medicina automatica per Khushchev e Kennedy

Un invito in qualsiasi momento da non poter declinare

 

Caviale e sigarette

esperta nel cerimoniale

Straordinariamente gentile

 

Lei è una Regina Assassina

polvere da sparo nitroglicerina

Dinamite con un raggio laser

E' garantito che può farti saltare la testa

In qualsiasi momento

Raccomandata a caro prezzo

Un appetito insaziabile

vuoi provare?

 

Per evitare complicazioni

Non rimaneva mai allo stesso indirizzo

Nelle conversazioni parlava proprio come una baronessa

Quando incontrava un cinese

Si calava nei panni della Geisha Minah

Poi di nuovo con disinvoltura

Basta esserci tagliati

 

I profumi naturalmente arrivavano da Parigi

Quanto alle auto, non poteva importarle di meno

Esigente e precisa

 

Lei è una Regina Assassina

polvere da sparo nitroglicerina

Dinamite con un raggio laser

E' garantito che può farti saltare la testa

In qualsiasi momento

 

Di facili costumi

Allegra come una gattina

Poi momentaneamente inattiva

Temporaneamente senza energia

Per farti completamente impazzire, impazzire

Lei lotta per averti


Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Lei è una Regina Assassina

polvere da sparo nitroglicerina

Dinamite con un raggio laser

E' garantito che può farti saltare la testa

In qualsiasi momentoIn qualsiasi momento

Raccomandata a caro prezzo

Un appetito insaziabile

vuoi provare?

Vuoi provare?

Killer Queen - Queen

Se ti piace Killer Queen - Queen ricordati di commentare!!
Con il tuo voto la farai salire nella classifica generale!


I video presenti sono visualizzati tramite ricerca di youtube e potrebbero non essere corretti

 

Ti è piaciuto il testo e la traduzione e il video di Killer Queen di Queen? Lascia un commento!

Killer Queen
In classifica

Killer Queen si trova in 386ª posizione con 1440 punti! Falla salire di classifica lasciando un commento o condividendola su Mi piace e su +1 qui sotto!


Sono presenti 6 commenti

Inserisci il tuo commento

Nome:
Email:
Commento:

Inviando dichiari di aver accettato i disclaimer. Puoi rispondere ad un commento cliccando sul pulsante relativo.
Modifica il tuo avatar qui

  • Semplicemente bellissima!!=) Scritto da Menny domenica 29 maggio 2011 alle 15:27 - Rispondi

  • Regina assassina.....meravigliosa !! Scritto da Paola lunedì 11 luglio 2011 alle 16:47 - Rispondi

  • Leggendo la traduzione mi sono accorta che non avevo capito proprio un cazzo della canzone xD Scritto da Chiara venerdì 7 dicembre 2012 alle 10:05 - Rispondi

    Ahah, nemmeno io xDD Scritto da Syl lunedì 24 dicembre 2012 alle 20:36 - Rispondi

    Idem Scritto da Emanuele domenica 20 gennaio 2013 alle 11:37 - Rispondi

  • Bellissimo! che c'è meglio dei queen? Scritto da Emanuele domenica 20 gennaio 2013 alle 11:36 - Rispondi

  • Semplicemente Meravigliosa, adoro la Regina Assassina! Scritto da Lollo martedì 17 settembre 2013 alle 14:58 - Rispondi

  • Troppo bella! Molto orecchiabile... da canticchiare spesso e volentieri. I LOVE QUEEN! Scritto da Simona sabato 2 novembre 2013 alle 10:26 - Rispondi

Hai trovato quello che cerchi? Seguici su Facebook!
Seguici su facebook!