Look into my eyes and you'll see

I'm the only one

You've captured my love

Stole my heart

Changed my life

Every time you make a move

You destroy my mind

And the way you touch

I lose control and shiver deep inside

You take my breath away

You can reduce me to tears

With a single sigh

Ev'ry breath that you take

Any sound that you make

Is a whisper in my ear

I could give up all my life for just one kiss

I would surely die

If you dismiss me from your love

You take my breath away

So please don't go
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Don't leave me here all by myself

I get ever so lonely from time to time

I will find you anywhere you go

I'll be right behind you

Right until the ends of the earth

I'll get no sleep until I find you to tell you

That you just take my breath away

I will find you anywhere you go,

I'll be right behind you

Right until the ends of the earth

I'll get no sleep until I find you to tell you

when I've found you

I love you

You take my breath away

Guardami negli occhi e vedrai

che sono l'unico.

Hai catturato il mio amore,

rubato il mio cuore,

cambiato la mia vita.

Ogni volta che ti muovi

annienti la mia mente

e il modo in cui mi sfiori

mi fa perdere il controllo e vibrare dal profondo.

Mi togli il respiro...

Puoi farmi piangere

con un solo sospiro.

Ogni tuo respiro,

ogni tuo suono,

è un sussurro al mio orecchio.
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
 

Potrei rinunciare alla mia vita per un solo bacio.

Morirei sicuramente

se mi privassi del tuo amore.

Mi togli il respiro...

Ti prego, non andare via.

Non lasciarmi qui tutto solo

Mi sento così solo a volte...

Ovunque tu vada, ti troverò...

Sarò proprio dietro di te,

fino in capo al mondo...

Non dormirò finché non ti avrò trovata, per dirti

che mi hai tolto il respiro

Ti troverò ovunque andrai.

Sarò proprio dietro di te,

fino in capo al mondo...

Non dormirò finché non ti avrò trovata per dirti,

quando ti avrò trovata, che...

Ti amo.

Mi togli il respiro...

You Take My Breath Away - Queen

Se ti piace You Take My Breath Away - Queen ricordati di commentare!!
Con il tuo voto la farai salire nella classifica generale!


I video presenti sono visualizzati tramite ricerca di youtube e potrebbero non essere corretti

 

Ti è piaciuto il testo e la traduzione e il video di You Take My Breath Away di Queen? Lascia un commento!

You Take My Breath Away
In classifica

You Take My Breath Away si trova in 100ª posizione con 4201 punti! Falla salire di classifica lasciando un commento o condividendola su Mi piace e su +1 qui sotto!


Sono presenti 18 commenti

Inserisci il tuo commento

Nome:
Email:
Commento:

Inviando dichiari di aver accettato i disclaimer. Puoi rispondere ad un commento cliccando sul pulsante relativo.
Modifica il tuo avatar qui

  • Lorella...sei troppo forte... Scritto da Testi Tradotti giovedì 10 giugno 2010 alle 15:16 - Rispondi

  • Il mio mito ^_^ Scritto da Lorella giovedì 24 febbraio 2011 alle 16:04 - Rispondi

  • Canzone meravigliosa! Scritto da Marco sabato 5 marzo 2011 alle 12:11 - Rispondi

  • Fantastique Scritto da PAolo giovedì 26 maggio 2011 alle 03:23 - Rispondi

  • Mi toglie davvero il respiro. Scritto da Paolo lunedì 30 maggio 2011 alle 07:34 - Rispondi

  • Delicata come il battito d'ali di una farfalla.. lieve come un sospiro.. Scritto da Zaira giovedì 16 giugno 2011 alle 15:50 - Rispondi

  • Questa canzone è fantastica, è sempre un'emozione ascoltarla Scritto da Lukas giovedì 23 giugno 2011 alle 18:49 - Rispondi

  • Un genio scomparso, la sua voce un privilegio per i posteri, le sue opere.... la storia Scritto da Elia mercoledì 12 ottobre 2011 alle 13:08 - Rispondi

  • Io ascolto i queen dall eta di 12 anni adesso ne ho 21 e sono sempre stati il mio mito e il gruppo di qualsiasi occasione xk ogni canzone ha un suo momento particolare grazie freddy come moriro vorrei conoscerti in paradiso per farmi raccontare come volevi finire mother love Scritto da Luca mercoledì 16 novembre 2011 alle 14:58 - Rispondi

  • Davvero stupenda. ♥ Scritto da Kià Bulsara ♥ mercoledì 23 novembre 2011 alle 16:06 - Rispondi

  • è molto bella anche da suonare... Scritto da VITTO martedì 9 aprile 2013 alle 13:21 - Rispondi

  • Favolosa.... La adoro Scritto da Erica martedì 2 luglio 2013 alle 13:37 - Rispondi

  • La sto per riascoltare per la ..sesta volta? :-) oggi :-) ecco il mio primo commento...la..dipingerei.. Scritto da Lorenza giovedì 15 agosto 2013 alle 16:51 - Rispondi

  • Semplicemente QUEEN !!!!! Scritto da Cesare domenica 27 ottobre 2013 alle 20:52 - Rispondi

  • Mamma mia... che canzone!!! Da brividi, da ascoltare e riascoltare... grande Freddie, grandi Queen!!! Scritto da Simona lunedì 18 novembre 2013 alle 22:50 - Rispondi

  • Semplicemente stupenda Scritto da Krystel lunedì 16 dicembre 2013 alle 00:47 - Rispondi

  • N°1!!!! non la conoscevo!!!!bellissima!!!grazie!!! Scritto da Yaya domenica 26 gennaio 2014 alle 22:25 - Rispondi

  • Bellissima Scritto da Carmelo domenica 2 marzo 2014 alle 00:25 - Rispondi

Hai trovato quello che cerchi? Seguici su Facebook!
Seguici su facebook!