Testo di Knockin' on Heaven's Door Bob Dylan
Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Traduzione di Bussando alle porte del paradiso Tradotta da Anonimo
Mamma, portami via questo simbolo
io non posso usarlo ancora.
sta diventando oscuro, troppo oscuro da vedere
mi sento come se stessi bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Mamma, metti la mia pistola a terra
io non posso sparargli ancora
Quella lunga nuvola nera sta scendendo
mi sento come se stessi bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Bussando alle porte del paradiso
Testo trovato su http://www.testitradotti.it
Se ti piace Knockin' on Heaven's Door - Bob Dylan ricordati di commentare!!
Con il tuo voto la farai salire nella classifica generale!
I video presenti sono visualizzati tramite ricerca di youtube e potrebbero non essere corretti
Ti è piaciuto il testo e la traduzione e il video di Knockin' on Heaven's Door di Bob Dylan? Lascia un commento!
In classifica
Knockin' on Heaven's Door si trova in 10ª posizione con 8151 punti! Falla salire di classifica lasciando un commento o condividendola su Mi piace e su +1 qui sotto!
Bob Dylan
Altri testi tradotti di Bob Dylan
Commenti
Sono presenti 12 commenti
Valeriano il 22/08/2011 ha scritto: (rispondi a questo commento) è la canzone della mia vita.
Sergio il 07/09/2011 ha scritto: (rispondi a questo commento) sempre un grande Bob anche se ogni volta cambia l'interpretazione ...e sempre un mito
Alessandro il 15/09/2011 ha scritto: (rispondi a questo commento) Bob sei un mito vivente!
MARY il 27/09/2011 ha scritto: (rispondi a questo commento) si però meglio axel!
Lorenzo il 08/12/2011 ha scritto: (rispondi a questo commento) semplicemente fantasica
Giuliano il 07/02/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) tanto bella quanto non sia riuscita a trasmettere nulla di buono all'umanita'.grande bob almeno ci hai provato!!!!!
Gio il 12/02/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) si ottima traduzione ! canzone stupenda ! grazie
Sabina il 20/02/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) No,il significato della canzone non mi piace affatto, ma secondo me rimane uno dei brani assoluti della musica di tutti i tempi.
Lucia il 28/02/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) Bellissima! Meglio non tradurla!
Vladimiro il 29/02/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) una delle più belle canzoni del secolo...altro che ste porcherie italiane!
Filippo il 04/03/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) bussando alle porte del paradiso...
è tutto racchiuso nel titolo all'infinito le emozioni di questa canzone.......
the best in the world.........
Giovanni il 16/05/2012 ha scritto: (rispondi a questo commento) Più l'ascolto e più mi emoziona! Bob è un dio da quarant'anni!